Levaya de Mme Simha Levy a’h

Levaya de Mme Simha Levy a’h

Les Minianim durant les Chiva de Mme Simha LÉVY a´´h
Auront lieu au 149 Rue de l’Ourcq
5 eme étage
Interphone Lévy

Jeudi:
Chaharit 7h30 et 8h00
Minha 13h
Maariv 20h

Vendredi:
Chaharit 9h00 et 9h30
Minha 13h00

Dimanche:
Chaharit 9h30 et 10h00
Minha 13h
Maariv 20h

Lundi:
Chaharit 7h30 et 8h00
Minha 13h
Maariv 20h

Mardi (fin des chiva)
Chaharit 7h30 et 8h00

 

Hayom Yom du 16 Hechevan : La pensée est l’habit et le serviteur de l’intellect et des sentiments

Hayom Yom du 16 Hechevan : La pensée est l’habit et le serviteur de l’intellect et des sentiments

המחשבה היא לבוש ומשרת השכל והמידות. בשעה אשר אין לה שירות בשכל או במידות – גם אז פועלת פעולתה לחשוב ולהרהר, אבל פעולתה לא לבד שאינה תוכנית, אלא היא גם פרועה לשמצה …

ומבואר כי סיבת המחשבות זרות או רעות הוא הריקנות בראש; דכאשר השכל עסוק אז יש להמחשבה מה לשרת ואין מקום למחשבות של שטות והבל שאין בהם ממש.

La pensée est un vêtement et un serviteur de l’intellect et des émotions. Même lorsqu’il ne sert pas l’intellect ou les émotions, il continue à fonctionner, à penser et à méditer.

Cependant, cette activité est alors non seulement dénuée de contenu, mais également ouverte à la dépravation.

Il est expliqué que les pensées étrangères ou mauvaises sont causées par le « vide de la tête ». Car quand l’esprit est occupé, la pensée a quelque chose à servir, et il n’y a pas de place pour des pensées stupides et vaines dépourvues de substance.

Hayom Yom du 16 Hechevan : La pensée est l’habit et le serviteur de l’intellect et des sentiments

Hayom Yom du 26 Hechevan : Le chemin de la vérité implique une parfaite connaissance de ses défauts et de ses qualités

הדרך האמיתי הוא שצריכים לדעת מהות עצמו, בהכרה אמיתית בחסרונות עצמו ובמעלות עצמו.

וכאשר יודעים את החסרונות – לתקנם בעבודה בפועל, ולא לצאת ידי חובתו באנחות בלבד.

 

Le chemin de la vérité implique une parfaite connaissance de son propre caractère, une pleine conscience de ses défauts et de ses qualités.

Lorsque l’on connaît ses défauts, on a à coeur de les corriger effectivement et l’on ne s’acquittera pas de son obligation uniquement en poussant des soupirs.