par hassidout | 15 Jan, 2018 – 28 Tevet 5778 | INTERNATIONAL |
Chabad.org, traduit par Hassidout.org
Le président Rustam Minnikhanov de la République du Tatarstan, la plus grande république musulmane de Russie, a salué le travail des émissaires Loubavitch dans la ville de Kazan lors de l’ouverture de la nouvelle branche de la Yeshiva Tomhei Temimim.
M. Minnikhanov a noté que la communauté juive de Kazan «sert d’exemple pour nous tous sur l’importance de la tradition et la nécessité de transmettre ces valeurs de génération en génération».
Il a ajouté qu’il était très heureux qu’un centre d’étude de la Torah ait ouvert ses portes dans la ville de Kazan: « Je suis convaincu que quiconque entrera dans ce centre en sortira une meilleure personne. »
Le nouveau bâtiment est situé sur la même parcelle de terrain que la synagogue centrale, vieille de plus de 100 ans et qui a été restaurée il y a deux ans. L’école possède de grandes et belles salles d’étude pour répondre aux besoins de l’école, financées par l’homme d’affaires et philanthrope russe David Aminov de Moscou. Une variété de programmes seront proposés en relation avec l’étude de la Torah et de la Hassidout pour tout âge et tout niveau, des débutants aux plus avancés.
Le nouveau bâtiment est situé sur la même parcelle de terrain que la synagogue centrale, vieille de plus de 100 ans, qui a été restaurée il y a deux ans.
Le Rav Yitshak Gorelik, à gauche, montre la nouvelle Yechiva de Kazan au président Rustam Minnikhanov de la République du Tatarstan, la plus grande république musulmane de Russie. Au centre, le Grand Rabbin de Russie Berel Lazar avec d’autres dignitaires en visite.
par hassidout | 15 Jan, 2018 – 28 Tevet 5778 | INTERNATIONAL |
Chabad.org, traduit par Hassidout.org
Le Rav Israel Uzan est le directeur du Beth Habad du Nigeria. L’intérêt pour les enseignements de la Hassidout et l’étude de la Torah est en hausse au Nigeria. Et, maintenant, ceux qui désirent apprendre ont plus de moyens à leur disposition.
Un projet récent d’impression du Tanya dans plusieurs villes du pays a donné lieu à un cours hebdomadaire à Abuja, la capitale du pays, et à plusieurs cours hebdomadaires par téléphone avec des juifs d’autres régions du Nigeria, explique le Rav Uzan. Le Tanya, œuvre fondamentale de la Hassidout Habad, a été écrit par Rabbi Schneur Zalman de Liadi, fondateur du mouvement Loubavitch.
Le projet est issu d’une campagne que le Rabbi de Loubavitch a lancé à la fin des années 70 pour diffuser les enseignements de Hassidout à travers le monde avec la participation des communautés locales, explique le Rav Uzan. Les impressions précédentes du Tanya comprennent la première édition nigériane, qui a été imprimée en 1978 dans la ville d’Aba, et une impression à Lagos en 1984.
Le Rav Uzan et sa femme, Haya, vivent à Abuja mais se déplacent partout au Nigeria. Des étudiants rabbiniques sont également envoyés à Lagos, Port Harcourt, Ibadan et Benin City pendant la période des Fêtes juives.
Tout au long de l’année, le Rav Israel Uzan et son épouse offrent aux membres de la communauté – dont beaucoup sont israéliens – une école juive, des cours de Bar Mitzvah, des programmes pour les adolescents et les enfants ainsi que des cours de Torah pour les adultes hommes et femmes. Le Rav Israel Uzan organise un minyan le Chabbat, et un tout nouveau mikve a ouvert cette année, pour les femmes de la région.
Le Beth Habad du Nigeria est une branche de Chabad-Loubavitch d’Afrique centrale à Kinshasa, au Congo, dirigée par Rav Chlomo Bentolila et son épouse Myriam.
Mendy Sternbach, un jeune étudiant en Yechiva de 24 ans, a voyagé de Brooklyn à Lagos pour les quatre dernières saisons de vacances afin d’aider la communauté.
L’été dernier, c’est en discutant avec lui et des étudiants rabbiniques que le Rav Israel Uzan a eu l’idée d’imprimer le Tanya. Ils ont mis leur plan en action pour l’automne en achetant deux imprimantes. Après avoir imprimé le texte, ils ont utilisé des imprimeries locales pour relier les livres.
« Le Rabbi a encouragé l’impression du Tanya dans chaque ville avec une population juive. Ainsi, nous avons imprimé dans les villes individuelles, et nous les avons juste liés à Lagos et à Abuja », où Habad est présent, explique-t-il.
Yair Serrano, 52 ans, a organisé l’impression du Tanya à Ibadan, l’une des villes les plus peuplées du pays. Yair Serrano est originaire du Chili mais il résidait en Israël depuis l’âge de 19 ans, il a déménagé il y a près de sept ans au Nigéria, pour y travailler.
Le Tanya est lié à Loubavitch, qui symbolise pour lui un lien avec les racines juives. Le livre du Tanya est une énorme sagesse. « Il est important de répandre une petite goutte de Judaïsme non seulement dans notre communauté, mais dans le monde entier », dit-il.
Sternbach note qu’ils ont imprimé dans six endroits, en voyageant principalement par avion entre les villes – emmenant avec eux leurs imprimantes, boîtes de papier, nourriture cacher pour eux-mêmes et pour les communautés locales. Ils ont imprimé 100 exemplaires du Tanya dans chaque ville qu’ils ont visitée, et après les avoir reliés, ils les ont renvoyés à chaque communauté respective. La majeure partie de l’impression a eu lieu autour de Yom Kippour et de Souccot, pour se terminer en octobre.
« Nous avons essayé de visiter autant d’endroits que nous le pouvions», explique Sternbach. « Parfois, cela a pris quelques heures, parfois, il fallait plus d’une journée parce qu’il n’y avait pas d’électricité ». Les membres de la communauté se joignaient souvent à eux pour l’impression, en partageant des paroles de Torah et des chants pendant l’impression. « Nous voulions que la communauté soit impliquée, nous sommes plus forts ensemble ».
Maintenant, 600 exemplaires du Tanya sont disponibles au Nigeria. (Un autre projet auquel Sternbach a participé cette année a été de distribuer 300 paires de lunettes aux enfants du pays avec l’aide d’un propriétaire de magasin de New York.)
« Je peux dire que nous avons tous eu beaucoup de succès dans cette mission », dit-il. « Les gens veulent se connecter avec leurs racines et acquérir une meilleure compréhension de leur judaïsme, ce qui est une source de bénédictions pour le Nigeria ».
par hassidout | 15 Jan, 2018 – 28 Tevet 5778 | INTERNATIONAL |
Chabad.org, traduit par Hassidout.org
Parfois dans la vie, vous devez d’abord plonger la tête la première. Cela est particulièrement pertinent lorsque l’on nage dans la mer du savoir juif.
Le programme de retraite hivernale « Snorkel & Study » offre aux étudiantes l’occasion de se plonger dans l’apprentissage et la connaissance de la Torah et dans les eaux profondes de Key Largo, en Floride. Le programme, fondé en 2006 par l’organisation éducative Chabad-Lubavitch Bais Chana Women International, réunit environ 100 participantes. Toute étudiante diplômée ou de premier cycle peut participer, à la seule condition préalable qu’elle soient intéressée d’apprendre davantage sur le judaïsme.
Katie Tapper, 23 ans, senior à l’Université Tulane de la Nouvelle-Orléans, est partie en voyage sans connaître les autres participantes (le programme s’est déroulé du 2 janvier au 9 janvier). Elle a rencontré le Rav Yohanan et Sara Rivkin, co-directeurs du Centre étudiant juif Rohr Chabad à l’Université de Tulane, et a été profondément touchée par sa relation avec eux. Au cours des années, elle a suivi des études juives, le chant et la prière. L’aventure hivernale était une excroissance naturelle de son exploration.
« J’espère me faire des amies qui ont les mêmes perspectives que moi, qui sont passionnées de se découvrir et développer leur relation avec D.ieu », explique Tapper.
« Il ne s’agit pas de la plongée en apnée; J’ai déjà fait ça », note-t-elle. « Je veux apprendre la Torah et la philosophie juive d’une manière pratique qui peut avoir un impact sur ma vie ».
Le séjour comprend toutes sortes d’aventures dans une station balnéaire en Floride. En plus de la plongée en apnée, les étudiants peuvent faire de la course à pied, du parachute ascensionnel, du canoë et même nager avec les dauphins.
Pourtant, l’accent est mis sur la motivation de chaque jeune fille à embrasser son identité juive avec fierté.
La partie étude du programme comprend des cours et des conversations qui incitent les participants à exprimer leurs pensées et leurs questions. « Aucune question n’est trop controversée », déclare Hinda Leah Sharfstein, directrice de Bais Chana. « Que dit le judaïsme sur le genre? A propos de l’éthique médicale juive ? Qu’est-ce que les juifs croient au sujet des âmes et de l’au-delà, et sur la façon de trouver votre âme soeur ? Pourquoi l’antisémitisme existe-t-il ? Quelle est la clé du bonheur ?
« À cet âge, ces jeunes filles sont sur le point de prendre les plus grandes décisions de leur vie : quel sera le travail de leur vie, qui elles épouseront, comment elles élèveront leurs enfants », poursuit Sharfstein. ‘Cela a un impact direct sur ces grandes décisions. C’est un âge si important qu’il faut être encadré par des femmes fortes qui peuvent les guider et leur donner l’exemple pour les années à venir ».
Le personnel enseignant comprend un éducateur de longue date et l’un des fondateurs de Bais Chana, Rav Manis Friedman du Minnesota, Miriam Lipskier, codirectrice de Chabad à l’Université Emory d’Atlanta, Rivkah Slonim, directrice de l’éducation au Centre Rohr Habad pour la vie juive à l’Université de Binghamton à New York et Shifra Sharfstein, codirectrice de la maison Rohr Chabad à Georgia Tech et Georgia State.
Mme Slonim, qui a été émissaire du campus pendant plus de 30 ans, a enseigné pour « Snorkel & Study » depuis ses débuts il y a 12 ans. « Année après année, je suis inspirée à nouveau par l’énergie et la synergie singulières générées par ce programme », dit-elle. « Pendant que j’assiste à mon rôle d’instructeur, je sens toujours que je gagne plus que les participants. Son impact incroyable peut facilement être suivi ».
Lipskier a également été enseignante dès le début et émissaire du campus depuis l’année 2000. Elle se concentre sur « des sujets universels, quel que soit le contexte ou le niveau de connaissance des participants – sujets qui peuvent être racontés à tous ».
Chaya Bracha Rubin a participé au programme pendant sa première année de collège. Elle dit qu’à l’époque, elle ne savait même pas lire l’alphabet hébraïque.
Elle ajoute qu’elle n’avait aucune éducation juive formelle et qu’elle était à peine consciente de son identité juive.
par hassidout | 15 Jan, 2018 – 28 Tevet 5778 | ISRAEL |
par hassidout | 15 Jan, 2018 – 28 Tevet 5778 | BAROUH DAYAN HAEMET |
Chabad.org, traduit par Hassidout.org
C’est un petit livre, mais il a révolutionné le monde de l’étude de la Torah. Le fameux livre du Hitat qui combine trois livres fondamentaux du judaisme, le Houmach, le Tehillim et le Tanya (l’œuvre de base de la Hassidout Habad), qui est presque aussi épais que large, a été conçu par le Rav Zev Dov Slonim de Jérusalem, qui nous a quittés le 1er janvier à l’âge de 83 ans.
Le Rav Zev Dov Slonim est né à Jérusalem en 1934, peu de temps après le massacre de Hébron en 1929 qui avait effectivement mis fin à la vie juive à Hébron, où sa famille était considérée comme une aristocratie juive.
Son grand-père paternel, dont il portait le nom, avait servi comme grand rabbin de la communauté Habad de Hevron jusqu’à ce qu’il rencontre sa mort prématurée aux mains d’un Arabe qui avait tenté de prendre le contrôle de la synagogue historique Avraham Avinou. Ses parents, Le Rav Yehouda Leib et Sheina Liba Slava, ont déménagé à Jérusalem juste quelques mois avant que le massacre ne prenne la vie de nombreux juifs d’Hébron, y compris des descendants du Rav Yaakov Culi et de Menouha Rachel Slonim.
Jeune enfant, il a été reconnu pour son dévouement à l’étude de la Torah. Lorsque le Rav Eliezer Silver, président de l’Union des rabbins orthodoxes des États-Unis et du Canada, a visité Jérusalem, le jeune Zev Dov a été appelé pour être testé par le dignitaire en visite, démontrant sa maîtrise du Talmud.
Dans sa jeunesse, il a étudié à la Yechiva Torat Emet de Jérusalem, qui avait ses racines à Hébron, mais avait depuis rouvert à Jérusalem, ainsi qu’à la Yechiva de Mir.
Après son mariage avec Gitel Leah Feldman en 1959, le couple s’installe à Jérusalem.
Trois ans plus tard, en 1962, il se rend à New York, où il rencontre pour la première fois le Rabbi de Loubavitch. Le Rabbi l’encourage à surmonter son humilité naturelle et à parler publiquement et à enseigner aux autres.
Bien qu’il soit naturellement réservé, en 1970, ses bonnes qualités ont attiré l’attention des autorités municipales, et il a été nommé grand rabbin de Jérusalem-Centre, une tâche à laquelle il se consacrera pendant près de cinq décennies.
En 1979, à la demande du Rabbi, il fut nommé membre de l’Alliance rabbinique Chabad-Loubavitch en Israël.
Largement considéré pour son acuité halakhique, il a servi comme posek (décisionnaire de la loi juive) et la Hevra Kadisha (société funéraire) de Jérusalem, un rôle qui l’amena à travailler en étroite collaboration avec de nombreux rabbins dominicains.
Pendant des années, il a servi simultanément dans trois synagogues distinctes. Il était le rabbin du Nachalat Shiva, la plus ancienne synagogue de la nouvelle ville de Jérusalem, ainsi que de la synagogue de l’hôpital Bikur Cholim. Il a également servi comme chef spirituel de la synagogue historique de Chabad à Mea Shearim, située sur la rue Baal HaTanya, nommée en l’honneur de son ancêtre, le premier Rabbi Habad.
Erudit méthodique, à partir de 1968, il aide le le Rav Menachem Kasher à compiler le « Torah Sheleima », un commentaire encyclopédique exhaustif sur la Torah. Il est également l’auteur de plusieurs livres de la Torah.
Pourtant, sa contribution la plus importante a peut-être été le livre du Hitat, que lui et sa femme ont conçu en 1981 comme un mémorial pour son défunt père. L’étude quotidienne du Hitat n’était pas nouvelle. C’était quelque chose que les Rabbi encourageaient à d’innombrables personnes à intégrer dans leur routine quotidienne. L’idée du Rav Slonim d’une compilation dans un livre pratique était cependant une nouveauté.
Après avoir reçu les encouragements et les conseils enthousiastes du Rabbi, le Rav et son épouse sont allés à la presse avec un bref traité sur l’importance de l’étude quotidienne servant d’épilogue du livre. Le livre a depuis été réimprimé de nombreuses fois. Au cours des décennies qui ont suivi, le siddour (livre de prières) et le Hayom Yom (un calendrier quotidien comprenant un aphorisme, une anecdote ou un enseignement hassidique pour chaque jour de l’année) ont été ajoutés. . . et le Hitat classique était né.
par hassidout | 15 Jan, 2018 – 28 Tevet 5778 | INTERNATIONAL |
Pour les Loubavitch et pour beaucoup de Hassidim américains, l’amnistie accordée par le président Trump à Shalom Mordekhaï Rubashkin, fidèle du mouvement Habad qui dirigeait un gigantesque abattoir et avait été condamné à 27 ans de prison pour fraude, répare une injustice.
La nouvelle a été perçue comme un miracle de Hanoucca par les Loubavitch américains. A la mi-décembre, Donald Trump a accordé sa grâce présidentielle à Shalom Mordekhaï Rubashkin, qui présidait avant sa condamnation le plus grand abattoir casher des Etats-Unis (Agri-processors, dans l’Iowa).
Ce fidèle hassid de Habad, âgé aujourd’hui de cinquante sept ans et père de dix enfants, purgeait depuis 2009 une peine de vingt-sept années d’emprisonnement à Mont Hope – sur la côte Est – pour fraude bancaire, blanchiment et d’autres infractions financières. Il avait également été accusé d’employer des travailleurs illégaux mexicains.
A l’époque, le verdict avait été jugé largement excessif à l’issue du procès, d’autant que le prévenu avait dû s’acquitter, de surcroît, d’une amende record de trente et un millions de dollars.
Les milieux judiciaires, politiques et surtout… juifs s’étaient alors émus de la lourdeur de la sentence. Des rassemblements de soutien avaient été organisés à l’époque dans de nombreuses villes, à commencer par New York. Des sommes ont ensuite été récoltées pour couvrir certains frais de justice.
L’ancien président Barack Obama a été sollicité. Cinquante-deux mille personnes ont signé une pétition réclamant l’élargissement de Shalom Mordekhaï Ru-bashkin. Mais l’ex-locataire de la Maison Blanche s’est montré inflexible, contrairement à son successeur.
En signant le décret de libération, Donald Trump – qui a invoqué un verdict disproportionné et un consensus chez les Républicains comme chez les Démocrates en faveur de ce geste – s’est attiré la sympathie des mouvements hassidiques d’outre-Atlantique et de la plupart de leurs membres.
Une chaleureuse cérémonie de retrouvailles avec le détenu libéré s’est tenue fin décembre au siège historique du courant Loubavitch : le fameux 770, Eastern Parkway à Brooklyn. L’enthousiasme était à son comble et la foule compacte. Il n’est pas impossible que le gendre et conseiller juif de Donald Trump, Jared Kushner, qui prie régulièrement dans le Beth Habad de Washington animé par le Rav Levi Shemtov, ait joué un rôle discret dans cette affaire.
L’abattoir de l’Iowa a été fondé par le père du libéré, Aaron Rubashkin, un boucher né en Russie. Puis il a été considérablement développé, dans le strict respect de la Halaha, selon l’opinion générale parmi les rabbanim des Etats-Unis et d’Israël. Il comprenait une usine de conditionnement bovin, seule autorisée dans les années 2000 à exporter ses produits en Eretz depuis le territoire américain, en raison de la confiance exceptionnelle accordée par les autorités halahiques à l’entreprise. Elle a fait faillite et disparu après l’incarcération de son PDG.
AXEL GANTZ
par hassidout | 15 Jan, 2018 – 28 Tevet 5778 | INTERNATIONAL |
Moshe Holtzberg, le fils du Rav Gavriel et Rivka Holtzberg a »h, les Chlouhim sauvagement assassinés dans une attaque terroriste en 2008 à Mumbai se joindra au Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu lors de son prochain voyage en Inde.
Moshe Holtzberg, âgé de 11 ans, avait trois ans lorsque ses parents, le Rav Gavriel et Rivka Holtzberg a »h, ont été assassinés dans le Beth Habad de Mumbai par quatre terroristes qui sont entrés et ont commencé à tirer sur tous ceux qui s’y trouvaient. Quatre autres juifs ont été tués dans l’attaque. Le petit Moshe a été sauvé par la nounou de la famille, Sandra Samuel. Elle l’a ensuite accompagné en Israël, où il vit avec ses grands-parents.
En juillet 2017, le Premier ministre indien, Narendra Modi, s’est rendu en Israël pour marquer les 25 ans des relations diplomatiques entre les deux pays. C’était la première visite en Israël d’un chef de gouvernement indien.
Au cours de la visite, Narendra Modi a rencontré le jeune Moshe Holtzberg, qui lui a confié que l’Inde lui manquait. Narendra Modi a alors invité le garçon à revenir quand il le voudra. Le Premier ministre israélien Binyamin Netanyahu a proposé d’emmener Moshe avec lui lors de son prochain voyage en Inde le 14 janvier 2018.
par hassidout | 15 Jan, 2018 – 28 Tevet 5778 | INTERNATIONAL |
Chalom Mordehai Rubashkin était le conférencier invité à un événement marquant la Hilloula du Rambam à Oholei Torah à Crown Heights.Un rassemblement de plus de 750 élèves d’Oholei Torah de la deuxième à la huitième année a eu lieu aujourd’hui en l’honneur de Haf Tevet, Hilloula du Rambam et du 19 Tevet, jour anniversaire d’Oholei Torah.
Le Rav Sender Wilschanski, était le maître de cérémonie. Le Rav Hershel Lustig s’est adressé aux élèves en soulignant que c’est seulement le Bita’hon et la Emounah que nous permet d’atteindre les plus hauts niveaux.
Chalom Mordehai Rubashkin s’est ensuite adressé avec beaucoup d’enthousiasme aux élèves sur le sujet de la confiance en D.ieu. Il a particulièrement remercié les élèves de la classe du Rav Filler qui lui ont régulièrement envoyé des lettres d’encouragement pendant son incarcération.
par hassidout | 15 Jan, 2018 – 28 Tevet 5778 | INTERNATIONAL |
Plus de 400 résidents du comté de Rockland se sont réunis mercredi dernier lors d’un dîner de lancement de la campagne « We, The Builders » pour la construction d’un nouveau complexe scolaire pour le Heder Loubavitch of Monsey. L’ambitieux projet d’un montant de plus de 17 millions de dollars consiste à construire le « Campus Shnei Ohr » sur un terrain de plus de 5 hectares qui devrait ouvrir ses portes en 2020.
Le comté de Rockland abrite aujourd’hui la communauté Loubavitch la plus importante d’Amérique du Nord, avec des communautés florissantes dans les quartiers de Pomona, Spring Valley, Airmont et dans d’autres quartiers. L’école a désespérément besoin de nouveaux bâtiments avec suffisamment d’espace et d’installations pour accueillir les 1100 étudiants qui seront scolarisés en 2025 soit le double de l’inscription actuelle, une hausse considérable par rapport aux 18 étudiants inscrits en 1999. Le « Campus Shnei Ohr » accueillera également la Mesivta locale en pleine expansion.
Sur le campus, les enfants pourront profiter d’installations sportives, de terrains tentaculaires, de terrains de jeux, de grandes salles de classe et plus encore. L’objectif est de fournir aux enfants toutes les ressources et tous les outils pour les aider à developper leur judaisme, leur croissance scolaire et personnelle.
« C’est un mérite de pouvoir participer à cette initiative incroyable », a déclaré le Rav et conferencier internationnal, YY Jacobson, parent du Heder Loubavitch et nouveau membre du Vaad HaChinuch. « Campus Shnei Ohr nous permettra de donner à nos enfants toutes les chances de réussir dans tous les domaines. »
« L’excitation du dîner était palpable », a déclaré Aliza Abel, mère de quatre enfants de Heder Habad. « Il y avait un fort sentiment d’unité, car toute la communauté se réunit pour faire d’un rêve une réalité. »
En plus des donateurs qui ont entrepris de financer des parties importantes du projet, tout le monde dans la communauté joue un rôle significatif avec des contributions de toutes tailles. Les membres de la Société Nachshon ont «franchi le pas» et ont promis 54 000 $ pour la campagne, tandis que d’autres parents et sympathisants ont contribué par des prelevementsd mensuels de 50 à 150 $ pendant les années du projet. De nombreux membres de la communauté se sont joints à des comités chargés de superviser diverses parties du projet, notamment la collecte de fonds, la construction et un comité des femmes.
« Il a été incroyable de voir l’enthousiasme et la volonté d’aider la communauté », ont déclaré les Rabbanims Tzili Ehrenreich et Yona Abenson, directeurs de la collecte. « C’est un vrai projet commun; les gens veulent savoir ce qu’ils peuvent faire pour aider et comment faire partie du projet. «
« Tout le monde doit prendre une rame! », a déclaré le Rav Mendel Duchman, le maître de cérémonie. « Nous ne pouvons pas regarder quelques individus ramant sur le bateau. Tout le monde doit sauter et ramer. Pour certains, cela signifie donner de l’argent, pour d’autres, cela signifie un travail en réseau pour aider à connecter les donateurs potentiels. «
« Le Rabbi nous a enseigné l’importance de l’esthétique appropriée pour une école », a déclaré le Rav Dov Drizin, un des Chlou’him à Woodcliff, parent de Heder Habad et membre du conseil d’administration. « Comme une œuvre d’art qui a besoin du bon cadre pour briller, le nouveau campus sera le cadre pour laisser briller les Nechamot de nos enfants. »
par hassidout | 15 Jan, 2018 – 28 Tevet 5778 | MAZAL TOV |
