לע״נ הרה״ח ר׳ שמואל וזוגתו מרת בתי׳ ע״ה אזימאוו
שלוחי כ״ק אדמו״ר כיובל שנה במדינת צרפת

Youd Teth Kislev 5774 à Jérusalem: 2000 personnes participent au concours de connaissances sur le Choulhan Harouh de…

Photos: Meir Elfassi/col

המנחה בנימין ליפקין | הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


| הסר תמונה


Projet d’enseignement d’honnêteté spirituelle à Baltimore, Maryland, Etats-Unis

Collive / Traduit et adapté par Hassidout.org

Une nouvelle campagne sur la présence d’Hachem dans la vie quotidienne a démarré par un Farbrengen à la Yéchiva Habad de Baltimore. Elle a été lancée par les étudiants Chlouhim, pour sensibiliser les gens sur la présence d’Hachem au quotidien et la nécessité de vivre dans la sainteté.
« Behol deraheha daéhou », « connaître Hachem dans toutes tes voies » (Michlé, 3:6).

S’appuyant sur les textes de la Michna, de la Guemara de la Hassidout et des enseignements du Rabbi, le projet a appelé à l’accomplissement de ce qui est écrit dans Pirké Avot « Vehol Maaseha Hiyou Lechem Chamaim », « que tous tes actes soient pour le nom d’Hachem ».

Pour souligner ce point, les organisateurs ont invité le Rav Haïm Schochet, un enseignant et conférencier de Crown Heights qui a donné un Chiour sur ces sujets et a mené un Farbrengen avec les Bahourim en l’honneur de Youd Teth Kislev.

Rav Schochet est surtout connu pour sa capacité à traiter des concepts les plus hauts de la mystique juive et de les relier à la vie quotidienne tout en se mettant à la portée des étudiants de tous les milieux et de tous les niveaux.

Le Farbrengen a duré jusqu’à une heure avancée de la nuit, le Rav Schochet a partagé avec les Bahourim, la profondeur de son savoir et sa passion pour la Hassidout.

Nouvelle aire de jeux pour le Heder de Monsey à la mémoire de M. Reuven Farber

Collive / Traduit et adapté par Hassidout.org

La famille Litzman a fait un don généreux à la mémoire de M. Reuven Farber, père de Mme Malka Litzman au Heder Habad de Monsey.

Un nouveau terrain de jeux a été inauguré dimanche 14 Kislev au Heder Habad de Monsey où éducateurs, parents, amis et sympathisants se sont réunis pour l’événement.

M. Mordechai Litzman a parlé de son beau-père, de l’amour qu’il avait pour les enfants et de sa préoccupation profonde pour les valeurs juives. M. Litzman a expliqué que le terrain de jeux liait exactement les deux concepts et aurait fait très plaisir à son beau-père.

Etaient également à l’honneur lors de l’inauguration, M. Israël et Mme Rivka Schulman, amis de longue date et supporters du Heder. M. Schulman est un des fondateurs du Heder Habad, il a passé de nombreuses années à donner généreusement de son temps, de son argent et à aider le Heder à atteindre le succès qu’il connait aujourd’hui.

Les participants les plus enthousiastes étaient les enfants qui ont attendu avec impatience de pouvoir tester le nouveau terrain de jeux. Au moment où Mme Litzman a été coupé le ruban, c’était un véritable plaisir d’entendre les rires et les acclamations des enfants lorsqu’ils ont pu entrer dans l’aire de jeux pour étrenner le nouveau matériel. Pour que la fête soit à son comble, les enfants ont pu participer à un carnaval, ils ont été maquillés, ont reçu des pop-corn et des barbes à papa.

Californie : Fabrication d’huile d’olive de Hanouccah par les enfants de Riverside

Crownheights.info / Traduit par Hassidout.org

Des centaines d’enfants juifs ont assisté à un atelier de fabrication d’huile d’olive au Beth Habad de Riverside, dirigé par le Rav Sender Engel qui a relaté l’histoire de Hanouccah et le miracle de la fiole d’huile qui dura huit jours par miracle.

Avec l’aide de plusieurs bénévoles, le Rav Engel a expliqué comment on fabrique de l’huile d’olive de nos jours. « On commence par selectionner des olives noires juteuses », a-t-il dit. Les jeunes assistants sont alors passés dans l’assistance avec des paniers d’olives et chaque enfants en ont sélectionné trois qu’ils ont déposé dans une cruche.

« Ces olives sont ensuite placées dans une presse manuelle jusqu’à ce que le jus d’olive s’écoule », poursuit-il. « Ce jus est ensuite versé dans quatre tubes à essai et placé dans une centrifugeuse. Lorsque que les tubes tournent, l’huile remonte à la surface et se sépare du jus par une couche de pâte », conclut-il.

Le Rav verse ensuite une partie de l’huile extraite dans une des fioles de la Hanoukia. Deux autres bénévoles ont fabriqué des mèches de coton. Le Rav place une de ces mèches dans l’huile et l’allume sous le regard emerveillé de tous les enfants.


Brésil : Des organisations juives s’unissent pour répandre la lumière de ‘Hanouccah à Curitiba

Crownheights.info / Traduit par Hassidout.org

Dans une ville brésilienne du sud, à Curitiba, des organisations comme le Bnei Brith, la Wizo, la Fédération juive, les Pionniers de Naama et d’autres ont été recrutées pour s’impliquer dans une mission impressionnante, apporter la lumière de ‘Hanouccah à tous les foyers de la ville.

A cet effet, le Beth Habad de Curitiba a recueilli des fonds avec la participation des organisations mentionnées ci-dessus ainsi que quatre autres, pour concevoir et imprimer des boîtes de Hanouka sur mesure avec l’impression des Brahot, et ont passé une commande spéciale de bougies en couleur.

Des dizaines de bénévoles se sont joints à l’effort, depuis l’emballage des boîtes de bougies jusqu’au chemin à parcourir pour les livrer aux portes de chaque maison juive avec une brochure illustrée sur Hanouka.

Jusqu’à présent, plus de 850 boîtes ont déjà été emballées et distribuées. « Il s’agit d’une unité formidable », a déclaré le Rav Dubrawsky, directeur régional de Habad de Parana. « Tout le monde aime la lumière, il suffit juste d’éclairer ». Rav Dubrawsky dit qu’il pense que ce type de projet peut être imité dans d’autres communautés du monde entier.

Deux philippins non-juifs de Sydney font la Tsedaka pour leurs compatriotes

Crownheights.info / Traduit par Hassidout.org

Après la dévastation du typhon Haiyan aux Philippines, un frère et une soeur basés à Sydney ont tendu la main à leurs compatriotes par l’intermédiaire de Habad.

Alex et Fanny Chan dirigent un magasin de chocolats, « les chocolats Boon », ils ont été élus « meilleurs chocolatiers » de Sydney par le Sydney Morning Herald en 2011 et désignés par le magazine Time Out comme la seule boutique de chocolats proposant un sac à main en chocolat.

Bien que les propriétaires soient de religion catholique, leur boutique a été certifiée conforme à la Cacherout de South Wales depuis 2011. Ils ont élaboré une Menorah en chocolat ainsi qu’une étoile de David avec les mots « Mazal tov » en relief.

En fait, Fanny Chan, microbiologiste et chimiste qui a étudié le commerce en Belgique, et son frère Alex, un technologue alimentaire, sont souvent venus prier à la synagogue Habad de Sydney. Ils ont même visité le Ohel du Rabbi de Loubavitch, leur plus récente visite étant le mois dernier.

Maintenant, ils espèrent que l’injonction biblique de la Tsédaka va aider leurs compatriotes qui sont plus de deux millions à être sans abri depuis le passage du typhon, le 8 Novembre dernier.

« Depuis la semaine dernière, nous avons essayé de récolter des fonds, les gens sont très généreux, mais ce n’est pas suffisant ». « Un hôpital de Sydney a offert 43.000 dollars de fournitures médicales » a ajouté Fanny Chan.

« Ce que nous avons appris de Habad, c’est que ce n’est pas le montant que vous donnez qui compte, mais l’importance que l’on donne à la vie d’un individu. Il y a beaucoup de façons de faire la charité, mais ce que nous voulons, c’est atteindre la plus haute forme de Tsedaka », dit Fanny Chan. « La communauté Habad est notre communauté spirituelle. Nous nous y sentons à l’aise ».

Fanny a dit qu’elle et son frère allaient à la synagogue Habad pour les fêtes juives et parfois le Chabbat. Même s’ils n’ont pas l’intention de se convertir au judaïsme, ils sont heureux de diffuser les enseignements du judaïsme.

Australie : Un joueur aborigène juif fait sa Bar Mitsva à Uluru

Crownheights.info / Traduit et adapté par Hassidout.org

Un joueur de didgeridoo (instrument de musique à vent utilisé en Australie) a remercié les rabbanim Habad qui ont voyagé jusqu’à Uluru à cette occasion. Le Rav Yehezkel Tuvel et le Rav Elie Adelist avaient pris contact avec M. Dwayne Phillis 44 ans, né de mère juive et de père aborigène, le mois dernier lors d’une tournée. Ces rabbanim récemment diplômés se déplacent à travers tout le pays en dehors des centres urbains, à la recherche de juifs pour les soutenir et les aider à pratiquer leur judaïsme.

« Nous avons rencontré Dwayne lors de notre visite à Uluru », a déclaré Rav Tuvel. « Il joue du didgeridoo en ville chaque soir pour les touristes et n’a découvert son héritage juif par sa mère, que tardivement ». Une touriste juive a découvert Dwayne lors d’un spectacle où elle l’avait entendu jouer. Après le spectacle, ils avait discuté avec il avait mentionné qu’il avait du juif sang. Intéressé par ses racines et par les coutumes juives, Dwayne avait été enthousiasmé par l’idée de rencontrer Rav Tuvel et Rav Adelist pour en discuter.

« Ma mère a très rarement parlé de sa judéité, mais je savais qu’on était juif lorsque sa mère l’était » leur a dit Dwayne. « Je ne sais pas pourquoi, mais la judéité de la famille a toujours été un secret ». « Comme maman a peu parlé, je ne sais pas grand chose sur l’histoire de ma famille ». « Je sais seulement que ma famille est originaire de France et qu’ils ont alors fui vers l’Australie, mais je ne sais pas dans quelles circonstances ».

« Dwayne est très spirituel et j’ai vraiment apprécié la discussion et l’apprentissage de la vie juive avec lui, le respect et la culture, y compris la signification des Téfilines et l’importance d’avoir une Bar Mitsva », a déclaré Rav Tuvel. « Ce fut une expérience très émotionnelle et d’élévation spirituelle pour nous tous ».

Voir Uluru sur Wikipedia

Consistoire : Formation Talmud Torah de Province

Le jour ferié du Lundi 11 novembre 2013 le Consistoire Régional Rhône-Alpes-Centre a organisé au sein de la synagogue de la Fraternité à Villeurbanne une réunion d’information et de présentation sur l’aide que peut apporter le Consistoire central aux Talmud Torah de Province. Il s’agit de la concrétisation de la volonté du Président du Consistoire Central , Joel Mergui et du Vice-président, le Dr Charles Sulman, de développer sur toute la France un Talmud Torah homogène et de haut niveau professionnel et humain.

Nous remercions très vivement Le Grand Rabbin régional, M. Richard Wertenschlag et le Président du Consistoire régional, M. Alain Sebban, qui ont d’emblée adhéré à ce projet et l’ont accueilli avec spontanéité et générosité.
L’ouverture du programme a été faite par M. Alain Sebban et par le Grand Rabbin Richard Wertenschlag, qui ont tous deux souligné le rôle essentiel du Talmud Torah dans la perpétuation du judaïsme.

Le Rav Meir Moaty, directeur du Service Éducatif du Consistoire de Paris, a présenté les challenges à relever, les enjeux, le travail avec les parents et les élèves, les différents outils élaborés par le Consistoire de Paris pouvant être mis à la disposition des Talmud Torah de province. Il a insisté sur l’importance des qualités humaines et pédagogiques des enseignants. Cette réunion concernait les Rabbins, Présidents, directeurs et enseignants de Talmud Torah. De nombreuses villes étaient représentées : Lyon, Ecully, Meyzieu, Villeurbanne, Clermont-Ferrand, Vichy, Béziers, Caluire et Cuire, Rillieux la Pape, La Duchère…

M. David Sirveaux, Vice-président du Consistoire régional, a préparé avec beaucoup de soin cette réunion et nous lui devons un accueil fraternel et convivial, ainsi qu’une organisation parfaite.
Nous remercions le consistoire israélite de Villeurbanne qui nous a accueillis et plus particulièrement son Président M. Hervé Habib. Ce fut une après-midi de réflexion intensive et de prise de conscience du rôle qu’ont les présidents de communauté, les rabbins et les directeurs.

Des décisions importantes ont été prises : organisation d’ un voyage national des Bar et Bat Mitsva en Israël, participation des Talmud Torah de province au programme d’apprentissage de la Shoah, en association avec le Mémorial de la Shoah à Paris, participation à la grande interrogation des Talmud Torah durant le mois de juin, examen national de Bar et Bat Mitsva, développement du site internet du service éducatif, aide aux enseignants. D’autres actions sont prévues et seront concrétisées prochainement avec l’aide de D.ieu.

M. David Sirveaux a félicité le Dr Charles Sulman après la réunion, suite aux nombreux emails et textos de remerciements et de félicitations qu’il a reçus. Fort de cette réussite indéniable, d’autres réunions seront organisées en province.

La Yéchiva « Daat Menahem » de Jérusalem en collaboration avec le Kollel « Torah Or » de Beitar Illit

Depuis ce mardi 9 Kislev, jour de la naissance et de la Histalkout du Admour Haemtsai, les élèves du Ma’hon Smi’ha Torah Or de la ville de Beitar Illit, dirigé par le Rav Mi’hael Abichid, étudient à la vieille ville de Jérusalem tous le mardis après-midis, avec les élèves de la Yechiva Gdola Daat Menahem, ainsi qu’avec ceux de la Yechiva Ktana Homot Rephael Levi Yossef.

Cette collaboration extraordinaire permet d’une part de stimuler et d’aider les élèves de ces deux dernieres Yechivot, mais aussi de préparer les élèves du Ma’hon Smi’ha à leur future Chli’hout.

Ce mardi, l’étude a été clôturée par une Itvaadout. L’invité d’honneur était le Rav Yaron Daniel.

300 Sefer Torah confisqués en Ukraine restitués à la communauté juive

Crownheights.info / Traduit et adapté par Hassidout.org

Un tribunal ukrainien a décidé que des centaines de Sefer Torah qui avaient été saisis par les autorités soviétiques il y a près de cent ans appartiennent à la communauté juive locale et non aux archives de l’état.

La saga avait commencé en 2009 lorsque la Russie avait rendu plus de 300 Sefer Torah qui avaient été confisqués dans les synagogues ukrainiennes par les autorités soviétiques dans les années 1920. Même si les Sefer Torah ont été restitués à la synagogue centrale de Kiev, les autorités ukrainiennes avaient exigé qu’ils soient remis aux archives de l’état.

Cette décision historique arrive à la fin d’une bataille juridique de deux ans, bataille qui avait menacé de voir à nouveau les manuscrits confisquer à la communauté juive. La synagogue centrale de Kiev peut désormais conserver les manuscrits religieux et non les remettre aux archives de l’état, qui en avaient revendiqué la propriété.

M. Alexander Lévine, Président du Forum Mondial des juifs russes, a mené une campagne pour que la communauté juive puisse récupérer les Sefer Torah. M. Lévine a déclaré que cette décision juridique était historique. Elle pourrait permettre à la communauté juive de récupérer d’autres biens lui ayant appartenu ainsi que des synagogues.

Les Sefer Torah restitués étaient en très mauvais état, en raison de la manière dont ils ont été stockés, certains ont été restaurés et sont déjà utilisés lors des offices à la synagogue.

Le Chalia’h Rav Ovadia Isakov remercie le philanthrope M. Levi Leviev pour son aide

Crownheights.info / Traduit par hassidout.org

Environ 80 rabbins et dirigeants de la communauté juive boukharienne se sont réunis à Elmhurst, dans le Queens aux Etats-Unis pour un dîner de gala la semaine dernière. Le dîner a été organisé par les Chlouhim, Rav Zalman Zalmanov et Rav Its’hak Wolowik, avec un dirigeant communautaire M. Sim’ha Eliyachev.

Un des moments les plus forts de la soirée a été celui où le Rav Ovadia Isakov, Chalia’h à Derbent dans la région du Daghestan, en Russie, qui avait été grièvement blessé par balles il ya quelques mois, s’est approché du philanthrope M. Levi Leviev, invité d’honneur de la soirée, et l’a remercié pour tout ce qu’il avait fait pour lui.

Rav Isakov a remercié M. Leviev pour avoir organisé son transport vers un hôpital en Israël et pour avoir couvert ses frais médicaux, ce qui a grandement contribué à sa guérison miraculeuse.

Crown Heights : Inauguration d’un Sefer Torah à la mémoire de Mme Dvora Krinsky

Collive / Traduit et adapté par Hassidout.org

L’inauguration du Sefer Torah écrit à la mémoire de Mme Dvora Krinsky, épouse du Rav Yéouda Krinsky, secrétaire du Rabbi et président du Merkaz L’inyanei Hinouh, sera inauguré aujourd’hui au Ohel pour son premier Yortzeit. L’écriture du Sefer Torah a commencé pendant ses Chlochim et sera achevé aujourd’hui 10 Kislev, pour son Yortzeit.

Mme Krinsky a été un partenaire et un pilier de soutien à son mari alors qu’il était au service du Rabbi. Sa chaleur et son humour, sa vivacité d’esprit, son sens pratique et son souci des autres ont renforcé la dignité de son comportement.

Avec sa joie de vivre caractéristique, elle a fondé sa maison à Crown Heights, plaque tournante dynamique pour ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que pour les autres membres de sa famille et pour les visiteurs internationaux du 770.

Tanks de Mivtsaim : une véritable révolution

Un des premiers Tanks de Mivtsaim dans les années 70


Crownheights.info / Traduit et adapté par Hassidout.org


Chaque vendredi, le jeune Yonathan Waller, 23 ans saute à bord d’un Tank de Mivtsaïm surdimensionné équipé de panneaux colorés et de haut-parleurs. Surnommé « le Tank de Mivtsaïm », le véhicule rempli de tables pliantes, de livres de Torah, de Téfilines et de bougies de Chabbat sert de centre mobile pour Yonathan Waller et une douzaine de ses camarades de Yéchiva, pour parcourir les rues entre Brooklyn et Manhattan chaque semaine. Leur but le long du chemin est de répandre la conscience juive, et d’encourager les hommes et les femmes juifs à effectuer une Mitsva.

Les Tanks de Mivtsaïm ont fait leur apparition au milieu des années 1970 lorsque le Rabbi, a incité ses élèves à apporter le judaïsme au quotidien. L’équipe de Mivtsaïm peut atteindre les juifs lorsqu’ils se rendent sur leur lieu de travail ou lorsqu’ils sortent faire des courses, sans quoi ils n’auraient pas l’initiative de se connecter à leur patrimoine. Les Tanks de Mivtsaïm ont obtenu leurs noms, le Rabbi l’a expliqué, parce qu’ils ont servi à combattre l’apathie juive, l’ignorance et l’assimilation.

En quarante ans, la progression est rapide. Les Tanks de Mivtsaïm sont devenus une partie intégrante de la vie à Manhattan ainsi qu’à Montréal, Miami, Chicago et beaucoup d’autres grandes villes nord-américaines. Beaucoup de « Tankists », comme on les appelait alors sont aujourd’hui des émissaires Habad permanents dans diverses communautés à travers le monde.

Le vendredi, seul jour de la semaine où les bahourim de Yéchiva ont des horaires plus souples, les jeunes Habad répondent à l’appel du Rabbi pour apporter le judaïsme aux juifs. La plupart mettent les Tefilines aux hommes d’affaires, distribuent aux femmes des bougies de Chabbat et des publications de Torah. D’autres voyagent vers d’autres destinations pour distribuer leurs marchandises spirituelles aux passants.

Crown Heights : Mélavé Malka dans les salons Ohalé Torah


Collive / Traduit par Hassidout.org

Le troisième Melavé Malka annuel de l’organisation Yagdil Torah a célébré « l’étude continue » dans la communauté de Crown Heights. Une foule pleine d’hommes et de femmes se sont rassemblées ce Motsaé Chabbat dernier pour le troisième Mélavé Malka annuel de l’organisation Yagdil Torah qui s’est tenu dans les salons Oholé Torah à Crown Heights.

L’invité-conférencier était le Dayan de Londres, Rav Lévi Its’hak Raskin, et les lauréats de la soirée étaient le Dr Robert Feldman, Reb Oren Popper et Rav Gershon Selinger qui ont salué l’organisation qui permet de répandre la Torah dans la communauté de Crown Heights par des chiourim, des publications et d’autres projets.

Le centre d’étude principal, est le Hehal Halimoud Tiferet Its’hak sur Empire boulevard, qui n’a jamais fermé ses portes depuis son ouverture en Elloul 5770. Rav Lévi Browd et son épouse Batshéva ont fondé Yagdil Torah pour perpétuer la mémoire de leur fils aîné, Menahem Mendel, de mémoire bénie.

« L’événement a permis d’inspirer les participants et de remercier les lauréats pour ce qu’ils ont fait pour la communauté de Crown Heights », a fait remarquer Rav Browd. « Merci à tous les supporteurs qui nous ont permis d’atteindre ce succès au cours des sept dernières années, et merci aux milliers de personnes qui ont participé à l’étude, que ce soit à un Chiour dans le Hehal Halimoud ou avec l’une de nos publications imprimées ou en ligne » a-t-il dit.

Une belle sélection de Nigounim rares et uniques, a été présentée par Yehuda Piamenta et Yossi Cohen alors que les invités ont pu apprécié un repas servi par un traiteur de renom et ont été divertis par le comique Reb Yankel Miller.
Un Kiddouch Hachem de 98,000$

Un Kiddouch Hachem de 98,000$

Collive / Traduit et adapté par Hassidout.org

Un enseignant du Connecticut a eu la surprise de sa vie quand il a découvert un sac plein d’argent dans un bureau qu’il avait acheté sur Craigslist.

Le Rav Noah Muroff de New Haven avait recherché dans les annonces en ligne, un bureau qu’il paya 150 $ à sa propriétaire. Pour pouvoir mettre le bureau dans sa camionnette, il dut rabattre les sièges arrières. « Il s’intègrait parfaitement à mon van, mais quand je suis arrivé à la maison, il était beaucoup trop grand pour la pièce dans laquelle il devait être placé », a déclaré Rav Muroff. Il commença donc à le démonter et remarqua un sac en plastique blanc. « J’ai pris le sac et j’ai constaté qu’il y contenait de l’argent », a déclaré Rav Muroff. En fait, le sac était plein à craquer de billets de cent dollars. J’ai alors compté et il y avait 98,000 $. Il était évident que j’allais rendre l’argent à sa propriétaire.

Quand j’ai téléphoné à la propriétaire du bureau, elle resta sans voix lorsque je lui annonçai avoir trouvé l’argent. En effet, elle avait effectivement caché les économies de toute sa vie dans ce bureau, mais le sac plastique s’était glissé dans un endroit inaccessible. Elle a donc vendu le bureau en pensant que l’argent pouvait se trouver dans un autre endroit de la maison.

S’il n’avait pas eu à démonter le bureau, Rav Muroff n’aurait jamais trouvé cet argent. Le lendemain, Rav Muroff est retourné dans la maison de la propriétaire du bureau avec sa femme et ses quatre enfants. Il consulta son rav, le Rav Chmouel Kamineztky de Boston, pour savoir s’il pouvait accepter une récompense pour la Mitsva qu’il venait d’accomplir. Le rav lui conseilla d’accepter parce qu’il s’agissait d’un Kiddouch Hachem.

La propriétaire du bureau écrivit une note sincère pour remercier Rav Muroff de son honnêteté et de son intégrité. « Je ne pense pas qu’il y ait beaucoup de gens dans ce monde qui auraient fait ce que vous avez fait en me téléphonant. Je veux bien croire qu’il y a encore des personnes bien intentionnées dans ce monde fou dans lequel nous vivons et vous êtes certainement l’une d’entre elles ».
98000dollars
98000dollars

Crown Heights : Atelier de Hanoucca pour les enfants ayant des besoins spécifiques



Collive / Traduit et adapté par Hassidout.org

Les amis et les familles des enfants de Crown Heights ayant des besoins spécifiques se sont mis au travail à Home Depot pour un atelier de ‘Hanoucca. Dimanche dernier, l’atelier de fabrication de Menorot du Friendship Circle, a reçu plus de cent participants.

Le Home Depot sur Dekalb avenue a fermé sa section mobilier pour accueillir cet événement, et les membres du personnel se sont surpassés pour décorer les alentours sur des thèmes de Hanoucca.

Chaque enfant a reçu son propre tablier, a retroussé ses manches pour aller se mettre au travail et fabriquer sa propre Ménorah. Une fois le travail terminé, les Ménorot ont été pulvérisées dans la couleur du choix des enfants.

Pendant que les Menorot étaient en train de sécher, les enfants ainsi que les adultes ont eu droit à une distribution de beignets, de chocolats, de Hanoucca gelt, de boissons et de friandises. Les enfants ont récité les douze Psoukim et ont entonné les chants traditionnels de Hanoucca.

Cette journée a été un véritable succès grâce au travail acharné et au dévouement des bénévoles du Friendship Circle, le personnel et l’équipage du Home Depot dirigé par Mme Veronica DJ Dockery.

Le rêve des lettres devient un livre

Collive / Traduit et adapté par Hassidout.org

La famille Rechnitz de Los Angeles a aidé le Rav Mordehai Zev Nemtzov, 32 ans, de Los Angeles à réaliser son rêve de longue date, écrire un livre sur les significations mystiques des lettres dans le Alef-Beth.

Depuis son enfance, il n’était pas en paix avec lui-même lorsque ses enseignants, en lui enseignant la lecture, n’ont jamais divulgué les explications profondes se cachant derrière les saintes lettres.

Après avoir été exposé à des enseignements kabbalistiques, il fut stupéfait de constater qu’il y a tellement plus à un Alef et à un Beth que les simples sons que ses quatre filles ont appris à l’école.

Un Alef, que nous trouvons dans le chef-d’œuvre magnifiquement illustré de Nemtzov intitulé « Le Alef Beth articulé », est constitué de deux Youd de un Vav, le Youd supérieur représentant D-ieu, le Youd inférieur, la Néchama (âme), et le Vav reliant les deux, la Torah.

La deuxième lettre Beth signifie Baït (maison). D-ieu a créé le monde pour être son lieu d’habitation et le Temple Saint en particulier, pour être Sa maison. Ce ne sont que quelques-uns des nombreux secrets ésotériques alléchant que l’auteur nous fait découvrir.

Nous sommes initiés à d’autres secrets aussi. Chaque lettre a une valeur numérique, ainsi la position Alef pour l’un, le Beth pour deux, etc. Mais cela va plus loin. Le Youd, la dixième lettre, se dresse non seulement pour le nombre dix, mais pour les dix Sefirot à travers lesquels le monde reçoit son énergie. Depuis que l’homme est créé à l’image de Dieu, l’homme lui aussi, est constitué de ces Sefirot qui lui donnent la puissance divine pour servir D-ieu et répandre la lumière de Sa Torah. Ce livre est plein de connaissances.

Sa volonté de publier provient principalement de ses années en tant que professeur de l’école hébraïque, lorsqu’il instruisait les jeunes enfants à lire le Alef Beth. Avec ses élèves, il a partagé avec enthousiasme les secrets qu’il avait appris. Il a également dessiné des croquis de lettres pour eux, incarnant ses explications. Ces enseignements et ces croquis se sont avérés être l’embryon pour l’écriture du livre.

Il a eu la chance de trouver des sponsors qui ont partagé sa passion pour l’Alef Beth et l’ont aidé dans ses dépenses, la famille Rechnitz de Los Angeles. Le livre est dédié à leurs patriarches M. Henry Rechnitz de mémoire bénie, et le Dr Benjamin Massouda de mémoire bénie qui ont émigré de Pologne et d’Égypte pour s’installer à Los Angeles et à Toronto où ils ont élevé des générations de juifs instruits en Torah qui ont généreusement soutenu le Hinouh dans leurs communautés.

Sans aucun doute, les meilleures parties du livre sont les illustrations colorées et éclatantes sur chacune des pages de papier glacé du livre qui capturent la personnalité de chaque lettre. ( Ses talents artistiques, Nemtzov insiste, sont hérités de son père Sholom Nemtzov, un portraitiste, dont le portrait du Rabbi de Loubavitch mettant les Téfilines est bien connu).
Les lecteurs de tous les âges ont beaucoup à apprendre dans ce livre. On peut passer des heures, penché sur les images. Comme l’auteur ne se lasse jamais de nous le rappeler : « Ce ne sont que quelques-uns des nombreux secrets de ces lettres ».

Kollel Torat Menahem de Yerres : Journée d’étude sur le Ribit, dimanche 10 novembre 2013

Le Kollel Torat Mena’hem sous la direction du Rav Yaakov Zerbib, a organisé pour la première fois une journée d’étude dans son nouveau complexe.Cette journée portait sur le thème du « Ribit » « les intêrets », un sujet pointu qui n’a pas manqué de surprendre le public.

Au programme :
– Étude de ‘Hassidout
– Téfila
– Petit-déjeuner offert
– Étude en binôme sur les textes de références sur le Ribit
– Conférence du Rav Yaakov Zerbib développant les textes de références en exposant les cas auxquels on est confronté tous les jours
– Table ronde
– Min’ha
– Déjeuner offert
– Si’ha du Rabbi sur le thème de la journée par Reb Raphael Sellam

Cette journée a connu une grande réussite. Le public a demandé quand aurait lieu la prochaine journée…

à suivre…

Recontruction de la synagogue détruite par l’ouragan Sandy à Brighton Beach

crownheights.info / Traduit et adapté par Hassidout.org

Près de 400 personnes se sont rassemblées dimanche pour célébrer la réouverture de la synagogue « Young Israël » de Brighton Beach, à New York détruite par l’ouragan Sandy il y a un an, ainsi que pour l’inauguration d’un nouveau Sefer Torah
.
« Notre communauté est enfin remise de la dévastation causée par les vents et les eaux de l’ouragan Sandy », a déclaré le Rav Efraim Zaltzman, rabbin de la synagogue.

Dans les années 1970, une énorme vague d’immigrants juifs russes ont afflué de l’Union soviétique pour échapper au communisme, donnant ainsi à Brighton Beach le nom de « Petite Russie » ou « Little Odessa ». Le quartier est connu dans le monde entier comme ayant la plus grande concentration de juifs russes aux États-Unis.

La synagogue, l’une des rares à Brighton Beach, a été inaugurée dimanche au cours d’une cérémonie spéciale. Les Chlou’him d’Ukraine, de France, de Suède et d’Israël étaient présents à l’ouverture.