Après l’épisode tragique des Explorateurs qui semèrent le doute sur la conquête de la Terre Promise, Moché prononce une prière bouleversante qui dévoile les secrets les plus profonds de l’identité juive. Cette intercession, loin d’être une simple demande de pardon, constitue un véritable manifeste sur la nature exceptionnelle du peuple d’Israël et son rôle unique dans la Création. À travers l’analyse du Zohar et des enseignements hassidiques, découvrons comment cette prière révèle trois qualités fondamentales qui distinguent éternellement Israël de toutes les autres nations.
Source : Likouté Si’hot volume 18, quatrième Si’ha sur Chela’h
L’intercession de Moché après la faute des Explorateurs
Suite à la faute dramatique des Explorateurs qui avaient discrédité la Terre Promise, Moché se dresse pour intercéder en faveur du peuple d’Israël. Sa prière révèle des dimensions profondes sur la nature unique du peuple juif et sa relation avec le divin.
Dans sa supplique, Moché déclare : « Et maintenant, de grâce, que la puissance d’Ado-naï grandisse, comme Tu l’as déclaré en disant : ‘L’Éternel est plein de longanimité et de bienveillance ; Il supporte la faute et la rébellion, sans toutefois les absoudre, faisant justice de la faute des pères sur les enfants jusqu’à la troisième et à la quatrième génération’. Oh ! Pardonne la faute de ce peuple selon Ta clémence infinie ! »
Cette prière soulève une question fondamentale : pourquoi Moché invoque-t-il spécifiquement le Nom divin « Ado-naï », généralement associé à la rigueur divine, plutôt que le tétragramme sacré lié à la miséricorde ?
Trois qualités exceptionnelles du peuple d’Israël
Le Zohar révèle que le peuple d’Israël possède trois qualités uniques qui le distinguent fondamentalement des autres nations :
1 – D.ieu les désire comme but ultime de la Création
« D.ieu les désire » – Contrairement à tous les autres éléments de la Création qui ne sont que des moyens vers un but supérieur, le peuple d’Israël constitue la finalité même de l’existence. Chaque aspect de la Création n’existe que pour permettre l’accomplissement de la mission d’Israël dans ce monde. Cette dimension révèle pourquoi le monde entier n’a été créé que pour Israël, car Israël assure le maintien du monde et de tous les autres peuples.
2 – Il est surnommé après eux – la divinité perceptible
« Il est surnommé comme eux » – De même qu’un surnom révèle l’essence d’une personne, le peuple d’Israël constitue le « surnom » de D.ieu dans ce monde. Chaque Juif porte en lui une étincelle divine authentique, décrite comme « une part divine d’En-Haut, littéralement ». Cette divinité demeure présente même lorsque le Juif vaque à ses occupations quotidiennes, bien qu’elle puisse nécessiter un regard expert pour être discernée.
3 – Il se glorifie par eux – la révélation divine par excellence
« Il se glorifie par eux » – La Présence divine qui se révèle ici-bas, auprès du peuple d’Israël, possède un avantage unique par rapport à sa manifestation dans les mondes supérieurs. Par leur service spirituel dans ce monde matériel, les enfants d’Israël révèlent la grandeur véritable de D.ieu d’une manière impossible ailleurs. Comme l’enseignent nos Sages : « D.ieu déclare à Israël : ‘Je ferai de vous une unité distincte dans le monde' ».
L’erreur fondamentale des Explorateurs
Pour comprendre la réponse de Moché, il faut saisir l’erreur commise par les Explorateurs. Ils avaient développé une conception erronée selon laquelle D.ieu serait limité par les lois naturelles qu’Il a Lui-même établies.
Les Explorateurs pensaient que la conduite miraculeuse divine n’était possible qu’au désert, dans un environnement isolé du monde. En entrant dans un pays habité où la vie quotidienne est régie par les lois naturelles, ils estimaient qu’il deviendrait impossible de maintenir une conduite surnaturelle. Face aux habitants naturellement plus forts que les enfants d’Israël, ils concluaient qu’on ne pouvait plus compter sur le miracle.
Leur déclaration révélatrice « Car il est plus fort que nous » fut interprétée par nos Sages comme « plus fort que Lui » – sous-entendant que même D.ieu ne pourrait pas faire sortir Ses « ustensiles » de cette terre fortifiée.
La réponse de Moché : la toute-puissance divine transcende la nature
Moché répond à cette erreur en invoquant précisément le Nom « Ado-naï » qui, tout en exprimant la conduite naturelle du monde, rappelle surtout que D.ieu demeure le Maître absolu (Adone) de toutes Ses créatures.
Même si D.ieu a établi les lois naturelles, Il conserve éternellement la capacité de les transcender. Plus encore, concernant le peuple d’Israël qui constitue « une part divine d’En-Haut » et « la partie de D.ieu », ce peuple n’est nullement limité par la conduite naturelle et peut dépasser ces limites lorsque nécessaire.
La requête « que la puissance d’Ado-naï grandisse » exprime cette vérité : D.ieu reste tout-puissant et propriétaire absolu de toute la Création, capable de modifier à volonté les règles qu’Il a établies.
Un lien qualitatif qui transcende les circonstances
Cette supériorité qualitative du peuple d’Israël ne se limite pas au domaine de la sainteté explicite. Même lorsque les enfants d’Israël se trouvent dans l’occultation spirituelle de ce monde, même quand leur avantage sur les autres peuples n’apparaît plus clairement, cette vérité fondamentale subsiste : le peuple d’Israël demeure méritant et absolument différent des autres nations.
Cette différence essentielle persiste indépendamment des circonstances extérieures. Elle constitue une réalité ontologique qui ne peut être altérée par les aléas de l’histoire ou les apparences trompeuses du moment présent.
L’intégration divine dans la réalité mondaine
Les trois qualités mentionnées par le Zohar correspondent aux trois traits de caractère fondamentaux – bonté, rigueur et harmonie – qui résident symboliquement dans le cœur, centre vital de l’être humain. Cette analogie souligne comment le peuple d’Israël, en tant que « cœur du monde entier », intègre parfaitement ces dimensions divines dans la réalité concrète de ce monde.
Contrairement à une spiritualité qui fuirait le monde matériel, la vocation d’Israël consiste précisément à révéler la divinité au sein même de la nature et de l’existence quotidienne. Chaque Juif, par sa simple existence et ses actions dans ce monde, fait descendre la Présence divine ici-bas et contribue à la sanctification de la réalité matérielle.
Cette mission unique explique pourquoi Moché pouvait affirmer avec certitude que rien n’est impossible pour D.ieu, même dans le cadre apparent des limitations naturelles. Le peuple d’Israël porte en lui la capacité de transcender ces limitations par sa connexion essentielle avec l’infini divin.
















