Jonathan Pollard arrive en Israël, 35 ans après son arrestation pour espionnage

Jonathan Pollard arrive en Israël un mois après que la Commission américaine des libérations conditionnelles a levé les restrictions à son encontre.

Jonathan Pollard a atterri en Israël mardi soir, quelque 35 ans après avoir été arrêté aux États-Unis et avoir purgé 30 ans de prison pour espionnage et fourniture d’informations classifiées top secrètes à Israël.

Jonathan et Esther Pollard sont arrivés en Israël sur un vol privé direct de l’aéroport de Liberty à Newark, New Jersey, à l’aéroport Ben Gourion.

Le journal Israel Hayom a rapporté qu’avant l’atterrissage, Pollard a été invité par les pilotes dans le cockpit, où il a écouté la tour de contrôle de l’aéroport Ben Gourion, qui l’a accueilli en hébreu à l’occasion de son arrivée en Israël.

Le Premier ministre Benjamin Netanyahu a accueilli les Pollard à l’aéroport Ben-Gurion et a dit le shehehiyanu avec eux. Netanyahu a déclaré qu’il était heureux qu’ils soient à la maison.

« Maintenant, vous pouvez recommencer votre vie dans la liberté et le bonheur », a déclaré Netanyahu. « Maintenant tu es à la maison. »
Pollard a répondu qu’il était enthousiaste à l’idée de vivre en Israël et qu’il était reconnaissant au peuple d’Israël et à Netanyahu de l’avoir aidé à rentrer chez lui.

« Personne n’est plus fier de ce pays ou de son chef que nous », a-t-il déclaré. « Nous espérons devenir des citoyens productifs dès que possible et continuer nos vies ici. C’est un pays formidable avec un avenir radieux. C’est l’avenir du peuple juif, et nous n’irons nulle part ailleurs. »

Le rédacteur en chef d’ Israël Hayom, Boaz Bismuth, a tweeté une photo de Pollard et de sa femme, Esther, à bord de l’avion.

ברוך השם, פולארד חזר הביתהhttps://t.co/EaBABhhiNG

— Boaz Bismuth (@BismuthBoaz) December 30, 2020

L’arrivée de Pollard en Israël intervient un mois après que la Commission américaine des libérations conditionnelles a délivré un certificat mettant fin à la libération conditionnelle et les restrictions qui lui ont été imposées, le rendant libre de voyager partout, y compris en Israël.

Lorsque Pollard a été libéré de prison en 2015 après avoir purgé 30 ans de sa peine à perpétuité pour avoir transmis des informations classifiées à Israël, sa commission de libération conditionnelle a imposé des directives strictes en matière de libération conditionnelle pour une période de cinq ans.

Dans le cadre de ces restrictions, Pollard n’a pas été autorisé à quitter son domicile entre 19 h 00 et 7 h 00, a été surveillé par un appareil GPS et n’a pas été autorisé à quitter les États-Unis. Cette période de cinq ans s’est terminée en novembre .

Il avait été largement supposé que Pollard déménagerait en Israël une fois les restrictions levées. Son avocat, Eliot Lauer, a déclaré à Arutz Sheva le mois dernier que Pollard et sa femme «ont tout à fait l’attente de faire leur Aliyah et de s’installer en Israël. En raison de l’état de santé d’Esther, ils doivent d’abord obtenir l’approbation des conseillers médicaux de New York et s’assurer qu’elle est médicalement capable de faire le voyage et que des dispositions appropriées seront prises en Israël pour poursuivre sa progression. Une fois que cela est fait, je pense que c’est juste une question de logistique, de faire ses valises et de monter dans un avion.