par hassidout | 3 août 2016 - 28 Tamouz 5776 | Beth Habad
L’été est en pleine effervescence pour les enfants avec beaucoup de choses à faire, visiter des gens, participer à un centre aéré ou à une colonie de vacances, voyager en famille, aller s’amuser sur des terrains de jeux
Mais pour plus de mille enfants à travers Israël, le seul endroit où ils passent l’été est à l’intérieur d’une salle d’hôpital.
Pour apporter un peu de joie réelle, un soutien psychologique et la guérison à ces enfants, Rav Mendel Lieberman, directeur du Beth Habad d’Ashkelon et fondateur du programme « Haï Ashkelon » a travaillé dur pour mener à bien, un centre aéré au sein de l’hôpital.
Rav Lieberman a expliqué que l’initiative qui en est à sa 35ème année d’exploitation et de partenariat avec le Kollel Habad, au sein du centre médical Barzilaï à Ashkelon et du centre médical Kaplan à Rehovot, a voulu souligner le fait que beaucoup d’enfants passent l’été dans un hôpital.
En plus des admissions et des enfants inattendus au jour le jour, il y a des enfants qui souffrent de maladies graves et dont la vie est en danger tout au long de l’année.
Mme Rivka Gruzman, administrateur du programme de centre aéré qui gère la logistique quotidienne et les aspects administratifs de ce qui est devenu une expérience exceptionnelle pour les enfants et les adultes impliqués, a commencé comme bénévole à l’école secondaire. Aujourd’hui, près de vingt ans plus tard, elle dit qu’elle n’a pas perdu un iota d’enthousiasme ou d’énergie pour ces enfants.
« Il faut parfois des mois de travail pour préparer les choses, mais quand on voit les yeux des enfants et de leurs parents et que nous entendons « merci » du fond du coeur, on se rend compte du bonheur procuré.
par hassidout | 2 août 2016 - 27 Tamouz 5776 | Beth Habad
Cet été à Moscou, il existe différentes colonies de vacances pour garçons, selon les âges et les niveaux. Rav Berel Lazar, Grand rabbin de Russie, est à l’origine de ces colonies afin d’améliorer l’éducation juive des enfants de Moscou et de toute la Russie.
Les colonies sont gérées par une équipe de directeurs et de conseillers, dont beaucoup sont des étudiants des Yéchivot de Moscou.
En l’honneur de l’année du Hakhel, les colonies se sont réunies pour une journée d’apprentissage et de prière, en affichant l’unité. Les enfants ont récité les douze Psoukim et on chanté des Nigounim. Rav Y.Y. Lipsker et Rav Moshe Elkin se sont investis pour que ces colonies soient un véritable succès.
par hassidout | 2 août 2016 - 27 Tamouz 5776 | Beth Habad
Après avoir été déplacés du Beth Habad sur le campus universitaire pendant trois ans, des centaines d’étudiants juifs sont de retour au Beth Habad. C’est un ancien bâtiment de cent ans qui a été complètement rénové et agrandi.
Une partie historique de l’infrastructure du Beth Habad local a été créé en 1973 pour servir les étudiants juifs de l’Université McGill. Le bâtiment a eu diverses utilisations, à un moment donné, toutes les activités du Beth Habad de Montréal se faisaient ici jusqu’à ce que le bâtiment tombe en ruine. Rav Shmuly Weiss de Los Angeles et son épouse, originaire de Montréal, sont arrivés au Beth Habad de Mc Gill en 2007.
« Nous avions besoin de vider l’intérieur de la structure de trois étages et d’élargir le bâtiment pour répondre à nos besoins actuels’ raconte Rav Weiss en rappelant la lenteur du processus. Avec l’aide de M. George Rohr, bienfaiteur principal du projet, le Centre juif Rohr de l’Université McGill dispose désormais d’une installation moderne propice à la croissance continue de la vie étudiante juive sur ce campus.
par hassidout | 1er août 2016 - 26 Tamouz 5776 | Beth Habad
Hassidout.org
Deux cent soixante quinze étudiants se sont rassemblés au Musée des enfants juifs, pour un séminaire d’instruction intensive. Ils se sont préparé avant d’être expédiés dans des dizaines de villes à travers le monde où ils apporteront des ressources juives indispensables aux communautés juives locales.
Il y a beaucoup de défis pour un Chaliah en mission, tant du point de vue pratique que Halahique. Un certain nombre de Chlouhim expérimentés ont adressé aux étudiants, des conseils pour faire face aux difficultés.
Rencontrer de nouvelles personnes exige un ensemble de compétences sociales, sujet abordé par le Rav Meir Hecht, Chaliah à Evanston, Illinois. Il a souligné l’importance de l’écoute et a donné quelques conseils pratiques pour l’organisation des réunions.
Pour beaucoup, ce sera la première expérience loin d’une communauté juive, ils seront confrontés à une gamme de nouveaux dilemmesHalahiques. Rav Nachman Wilhelm, Chaliah à S. Paul, Minnesota, a abordé certaines questions auxquelles ils peuvent faire face, y compris l’achat de poisson cacher dans un marché, la préparation des aliments pour Chabbat, et l’hébergement dans un hôtel, le jour de Chabbat.
Rav Berel Pewzner, Chaliah aux Îles Caïmans, a partagé des expériences personnelles de son passé d’étudiant Chaliah et a donné des conseils précieux à la prochaine génération d’étudiants Chlouhim.
Il a également été rappelé aux étudiants, l’énorme responsabilité qu’ils avaient à être les représentants du Rabbi dans le monde entier. « Chacun d’entre vous êtes engagés à poursuivre l’héritage du Rabbi » a expliqué Rav Moche Kotlarsky, vice-président du Merkos L’Inyonei Chinuch. « Rappelez-vous, chaque rencontre compte ».
par hassidout | 1er août 2016 - 26 Tamouz 5776 | Beth Habad
couverture du livret explicatif « Réflexions sur les mariages mixtes »
Pour la première fois, Yad Leahim a formé un groupe de professeurs féminins de différents pays, pour lutter contre l’assimilation. Vingt deux jeunes filles venues de plusieurs pays du monde pour recevoir une formation au Mahon Bina, Tsafria, afin de devenir les ambassadrices du peuple juif et ainsi, lutter contre l’assimilation dans leur pays d’origine, en particulier contre les mariages mixtes.
Tout au long de l’année passée, les étudiantes ont suivi un cours spécial sous la supervision de Rav Yoav Zeev Rubinson et à son terme, elles ont reçu un diplôme leur permettant de donner des conférences.
Les cours qu’elles ont reçus tout au long de l’année, ont traité de tous les aspects du sujet, l’avis de la Torah pour de telles unions, l’avis de la Torah orale, les conclusions des enquêtes au sujet des mariages entre mixtes, la manière d’aborder la question dans des discussions psychologiques et les difficultés rencontrées par les enfants issus de ces mariages.
A la fin de l’année, les jeunes filles ont écrit une série d’articles sur le sujet, chacun touchant une notion se rapportant aux différents problèmes soulevés par les unions mixtes. Les articles ont été regroupés dans un livret « Réflexions sur les mariages mixtes », produit avec la participation de Yad Leahim dans le but d’être distribué aux étudiants juifs à l’étranger.
Cette semaine, Rav Rubinson a déclaré que l’année dernière, le département de lutte contre l’assimilation a pu empêcher des dizaines de mariages mixtes. Selon lui, il était question en grande partie d’étudiants israéliens poursuivant leurs études en Europe et qui avaient rencontré des jeunes filles non-juives. Selon ses dires : « le nouveau projet se poursuivra également l’année prochaine.
Pendant ce temps, Yad Leahim a procédé à l’impression de milliers de nouveaux exemplaires du magazine « Mithatnim BaAm » (Marions nous au sein de notre peuple) destiné à sensibiliser le public israélien au problème de l’assimilation.
On note avec satisfaction que la première édition a été très appréciée des jeunes. Il ne fait aucun doute que grâce à ce qu’ils ont appris de leurs lectures, beaucoup d’entre eux ont été dissuadés de contracter les unions mixtes qui éloignent malheureusement des générations entières d’enfants juifs de leur peuple.
par hassidout | 1er août 2016 - 26 Tamouz 5776 | Beth Habad
Collive, traduit par Hassidout.org
Les Chlou’him se sont relayés cette semaine pour s’occuper des participants juifs à la Convention nationale démocratique 2016 au Centre Wells Fargo de Philadelphie, Pennsylvanie.
Rav Hirshi Sputz du Beth Habad de la ville qui est situé près de la Convention, s’est occupé des gens, en leur mettant les Tefilines et en discutant du patrimoine.
Au cours d’un des jours de la Convention, un groupe de démocrates juifs ont participé à un déjeuner au Beth Habad ainsi qu’à un cours de Torah donné par Rav Sputz.
Visiter le Beth Habad était en fait, l’une des dix choses juives recommandées, lors de la Convention de Philadelphie. Une autre était de passer quelques heures à emballer de la nourriture pour les familles dans le besoin, projet de Rav Menahem Schmidt du Beth Habad de l’Université de Pennsylvanie.
Lors de la Convention, Rav Lévi Shemtov et son fils, Rav Menahem Shemtov ont rencontré le maire de New York, M. Bill de Blasio et le député M. John Lewis, icône des droits civiques et connu pour son amitié avec le mouvement Habad.
par hassidout | 1er août 2016 - 26 Tamouz 5776 | Beth Habad
Collive, traduit par Hassidout.org
Les familles ont vécu une expérience formidable en venant rendre visite à leurs fils, à la Yéchiva Kayits Kingston dans les montagnes Catskills au nord de New York.
Se trouvant à proximité de Crown Heights, la région Catskills a donné la possibilié à presque tous les parents de venir avec leurs familles pour visiter la colonie de vacances de leurs fils. Ils découvraient pour la première fois, les nouveaux terrains de camping qui s’étendent sur cinquante hectares, les trente bâtiments et les chalets, les lacs, les salles d’étude conditionnées, la grande salle à manger, les salles de jeux et la grande piscine moderne.
Sous la direction de Rav Israël Levertov, directeur du camp, les adolescents ont bénéficié d’activités diverses, cours, Farbrengen, sorties, barbecues, activités sportives.
par hassidout | 1er août 2016 - 26 Tamouz 5776 | Beth Habad
Collive, traduit par Hassidout.org
La Yéchiva Or Menahem au Québec ouvre une nouvelle Mehina pour Bahourim, sous la direction de Rav Mendel Scheiner.
La nouvelle Mehina va offrir un programme concentré sur les compétences d’apprentissage tout en augmentant la Yirat Chamaïm et le comportement hassidique.
Mendel vient de fêter sa Bar Mitsva. Il est motivé par l’étude, mais sent que ses compétences ne sont pas complètement développées. Il comprend clairement qu’une base d’apprentissage solide associée à un environnement hassidique est crucial pour réussir dans les Yéchivot aujourd’hui.
Shlomi a grandi en Chlihout dans un endroit sans Yéchiva. Ses parents l’ont gardé à l’école juive locale aussi longtemps que possible, mais maintenant qu’il est plus âgé, Chlomi veut faire comme son père et aller à la Yéchiva. Ses compétences d’apprentissage ne sont pas à la hauteur et il a besoin d’une année de transition pour l’aider à acquérir la méthodologie nécessaire pour comprendre la Guemara.
La mère de Chalom Ber qui recherchait des options pour son fils, a été ravie d’apprendre que cette année, une nouvelle Mehina ouvrait à Or Menahem, pour un nombre limité de Bahourim hassidiques.
Une équipe qualifiée et dévouée du personnel travaillera sous la direction du Machpia, Rav Mendel Scheiner, un éducateur de plus de dix ans d’expérience. Il a aidé plus de cinquante jeunes à acquérir les compétences nécessaires pour réintégrer les Yéchivot.
par hassidout | 31 juillet 2016 - 25 Tamouz 5776 | Beth Habad
CrownHeights.info, traduit par hassidout.org
En 1939, M. Bill Shank s’était préparé à sa Bar Mitsva avec le cantor de la synagogue Bnei Avraham, il était presque prêt pour le grand jour. Mais il n’a pas eu l’occasion de montrer ses compétences nouvellement acquises, il n’a jamais fait sa Bar Mitsva. La célébration a été annulée parce qu’il a développé soudainement, un cas grave de pneumonie. Le jeune garçon languissait dans la douleur pendant des mois parce que le « miracle pénicilline » n’était pas encore d’usage à cette époque. La Bar Mitsva a été oubliée dans le sillage de sa maladie.
Chabbat 23 juillet 2016, Rav Mendel Brikman se trouve en soins à l’hôpital de réadaptation Burke à White Plains, New York. Il a subi en 2011 une intervention chirurgicale qui a éliminé avec succès une tumeur, mais il est difficile pour lui de respirer.
La semaine dernière, il s’est trouvé en compagnie de son ami Haïm Marcus, qui était venu passer Chabbat avec lui. Ils étaient assis dans sa chambre à discuter sur la séance de thérapie qu’il devait suivre.
Dans la salle de réadaptation, ils se sont retrouvés avec quelques patients, y compris un vieux monsieur qui se tourna vers eux et leur souhaita : « Chabbat Chalom ». Il s’est avéré que ce monsieur était Bill Shank, professeur émérite et bibliothécaire musical au Cuny Graduate Center et son nom hébreu n’était autre que « Mendel ».
Au cours de leur conversation, Bill Shank leur a parlé de sa Bar Mitsva annulée et leur a expliqué qu’il n’avait jamais mis les Tefilines, il devait quitter Burke le lundi suivant.
« M. Shank, il est jamais trop tard. Que diriez-vous de faire votre Bar Mitsva demain » ?
« Laissez-moi y réfléchir »répondit-il. ‘Je vais en discuter avec ma fille, et je vous le ferai savoir ».
Plus tard dans la nuit, l’homme de quatre vingt dix ans accepta avec enthousiasme et invita même sa fille ainsi qu’un un certain nombre d’amis à se joindre à la fête.
Le dimanche matin, la liste des invités avait augmenté pour inclure la femme de Rav Brikman, leur fils cadet Zalman, le colocataire de Bill Shank à l’hôpital, Ralph Ziskind. Ils ont également adressé une invitation à Rav Chmouel Greenberg de Young Israel of White Plains et l’aumônier à Burke.
par hassidout | 29 juillet 2016 - 23 Tamouz 5776 | Beth Habad
Collive, traduit par Hassidout.org
En l’honneur de Haf Av, Hilloula de Rabbi Lévi Itshak Schneerson, père du Rabbi, sa tombe à Alma Ata, Kazakhstan, a été rénovée en avance sur son Yortsaït.
Des personnes du monde entier viennent se recueillir sur la tombe de Rabbi Lévi Itshak en ce jour de Hilloula. Le nouveau marbre, l’éclairage et l’élargissement du site faciliteront les visites.
Rabbi Lévi Its’hak Schneerson avait été exilé au Kazakhstan alors qu’il diffusait les enseignements de la Torah et le judaïsme pendant le régime communiste. Après la fête de Pessah 1944, les Hassidim avaient miraculeusement réussi à ramener Rabbi Lévi Its’hak et son épouse la Rebbetzin Hanna à Alma Ata.
Les difficultés de la prison et l’exil avaient beaucoup affecté la santé de Rabbi Lévi Its’hak. Il a quitté ce monde le 20 Av 1944.
Une cérémonie d’inauguration aura lieu Haf Av qui coïncidera avec l’achèvement d’un nouveau Sefer Torah pour la belle synagogue Lévi Itshak de Alma Ata.
Les travaux de rénovation et d’expansion ont pu avoir lieu grâce à la générosité de M. Avi Shaulson et M. Shmuli Stern qui ont un respect particulier et une gratitude envers le père du Rabbi. Le Rabbi appréciait beaucoup les personnes qui ont aidé ses parents et qui se sont occupés de la tombe de son père.
Lorsque Rav Yossef Nimoitin était venu chez le Rabbi, pour la distribution des dollars, le Rabbi avait dit : « Je vous remercie pour votre bienveillance et pour l’entretien du lieu de repos de mon père ». Lorsque le Rabbi avait été informé qu’un étudiant de Yéchiva, Rav Nahum Tumarkin à Leningrad, travaillait avec les autorités de Moscou pour obtenir un permis de construire pour le Ohel à Alma Ata, le Rabbi avait dit : « beaucoup de choses sont en train de changer en Russie ».
Rav David Nahchon et Rav Avi Taub ont eu le mérite de la construction du Ohel à Alma Ata. À leur retour à New York, le Rabbi leur avait accordé une Yéhidout privée et c’est à cette occasion, qu’ils remirent au Rabbi, la clé du Ohel du père du Rabbi. Le Rabbi avait alors regardé vers le ciel et dit : « ceci est la clé du Ohel de mon père ».
par hassidout | 29 juillet 2016 - 23 Tamouz 5776 | Beth Habad
Collive, traduit par Hassidout.org
Les Bahourim ont récité des Divrei Torah basés sur des Halahot, d’autres ont partagé leurs impressions du programme. Les parents qui ont assisté à la cérémonie venaient parfois de loin, l’un d’eux qui a fait le voyage de New York, a encouragé les étudiants diplômés. Rav Hazan a souhaité aux étudiants, beaucoup de succès pour leur avenir. Rav Mordehaï Katz et son épouse ont également félicité les Bahourim.
Les diplômes de Smiha ont été distribués aux étudiants ayant terminé les quatre sections du Choulhan Arouh ainsi qu’aux étudiants ayant terminé deux sections. Cette étape a été le résultat d’innombrables heures d’étude sous la tutelle complète et patiente de Rav Lévi Hazan, Maguid Chiour de Smiha.
Rav Elhanan Tauber, Av Beth Din de Los Angeles qui a été un fervent partisan du programme depuis sa création, a été très impressionné par le dévouement de l’ensemble des étudiants de Beth Torat Menahem, pour leurs études et pour leur maîtrise de la matière.
par hassidout | 28 juillet 2016 - 22 Tamouz 5776 | Beth Habad
Photos : collive
Collive, traduit par Hassidout.org
La fondation de l’éducation Menahem (M.E.F.) a organisé une convention qui a réuni à New York, tous les éducateurs Habad du monde entier.
Tout au long de la convention, qui a duré deux jours, les mots du Rabbi ont été prononcés à propos du grand mérite, de l’honneur et du privilège d’enseigner ainsi que de toutes les bénédictions qui en découlent.
Le Kinous était un véritable exemple de réunion de Hassidim qui a permis aux enseignants, de développer leurs compétences et de reprendre la nouvelle année scolaire, avec beaucoup d’énergie et de nouveaux outils pour pouvoir éduquer la nouvelle génération de Hassidim.
par hassidout | 28 juillet 2016 - 22 Tamouz 5776 | Beth Habad
Lorsque Yoni Stanleigh et son épouse sont arrivés il y a deux ans à Québec, capitale du Québec et deuxième grande ville après Montréal, il n’existait pas de Mikvé depuis des décennies.
La famille Stanleigh vient de Jérusalem, Yoni devait suivre un programme de formation pour évoluer dans sa carrière de médecin.
Ils ont aussitôt pris contact avec Rav David Lewin et son épouse, Chlouhim à Québec depuis 2006. Rav David Lewin et son épouse parlent français, il est originaire de Paris et son épouse de Montréal. La Brit Mila de leur premier enfant était la première, depuis de longues années. La communauté comprend aujourd’hui cent vingt familles.
Rav David Lewin a acheté un bâtiment il y a trois ans et a ouvert un Beth Habad à proximité de l’université Laval. Après avoir ramassé des fonds, la construction du Mikvé a commencé il y a six mois.
« J’espère que c’est le symbole d’un nouveau départ pour la vie juive à Québec », a dit Mme Stanleigh. « Nous espérons que les gens vont y vivre maintenant et que la communauté va se renforcer. »
Le Beth Habad de Québec attire les français qui se déplacent dans le cadre de leur travail pour le gouvernement et l’université, mais aussi les étudiants et les touristes.
par hassidout | 27 juillet 2016 - 21 Tamouz 5776 | Beth Habad
Collive, traduit par Hassidout.org
Les élèves et les parents se sont réunis pour célébrer le sixième anniversaire de l’école Ohalei Yossef Itshak de Crown Heights. Plus d’une centaine d’étudiants, de parents et d’amis se sont joints à cette célébration.
Les enseignants et les élèves ont reçu des certificats et des cadeaux. Un programme riche de divertissements était proposé aux familles dont le « Small Wonder Puppet Show », un carnaval, les performances des élèves, de la musique en direct, et une grand tombola de Hakhel.
Rav Shoul Klein a partagé quelques mots sur le lancement de son programme à l’école Ohalei Yossef Itshak qui a connu un énorme succès. Ce programme est basé sur les principes de la Hassidout Habad. Cette école a été fondée en 5770 avec seulement quatre élèves, elle compte aujourd’hui, une belle communauté de soixante dix familles.
Le programme Ohalei Yossef Itshak est conçu pour développer les capacités sociales, émotionnelles, physiques et intellectuelles de l’enfant. Il aide en parallèle, les parents à renforcer l’amour, les soins et le développement intellectuel fournis à la maison. L’objectif essentiel de l’école est de développer et de renforcer les solides relations du Hassid envers le Rabbi.
par hassidout | 27 juillet 2016 - 21 Tamouz 5776 | Beth Habad
Photos : collive
Collive, traduit par Hassidout.org
Les Chlouhim et les membres de la communauté Habad de la région de Dniepr ont passé des vacances reposantes, dans une station d’été sur la côte de la mer Noire où ils ont pu étudier, se détendre et assister à des Farbrenguen.
Les cours de Torah ont permis aux Chlouhim de se préparer à leur nouvelle année de Chlihout. Un concert de musique hassidique a été mené par Rav Menahem Kurzweil, Chaliah et guitariste en avec la participation des enfants de Chlouhim pour les chants et les tambours. Un répertoire des anciens et des nouveaux Nigounim en hébreu et en russe a fait chanter tout le monde jusque tard dans la nuit.
Rav Moché Forlender a parlé du « secret significatif derrière les bénédictions du matin », Rav Elisha Pavlotzki, Chaliah a parlé de la famille juive et Mme Dvorah Forlender a dirigé un atelier sur l’acceptation de soi.
Ce projet a pu se réaliser grâce à la générosité de M. Nathan Zolotorevski et de M. Abba Yodashkin et grâce la participation du Chaliah principal d’Ukraine, Rav Chmouel Kaminezki.
par hassidout | 26 juillet 2016 - 20 Tamouz 5776 | Beth Habad
collive, traduit par hassidout.org
Quelques heures avant Chabbat, Rav Avraham Shemtov a accompagné un groupe d’adolescents de la colonie Gan Israël Parkville, New York à un endroit historique.
Nichée sur une petite route près la ville rurale de Ellenville, New York, se trouve la première colonie Gan Israël qui a démarré en 5716. Le Rabbi lui-même malgré son emploi du temps chargé, l’avait visitée quelques jours avant l’ouverture.
Pour marquer le 60ème anniversaire de cette visite historique, les directeurs des colonies Gan Israël, Rav Avraham Shemtov et Rav Yossi Futerfas, ainsi qu’un groupe d’adolescents et de moniteurs ont visité le parc.
Ils se sont assis ensemble et se sont lavé les mains pour manger du pain comme le Rabbi l’avait fait à l’époque. Ils ont ensuite écouté des souvenirs de cette visite et de la vision du Rabbi pour ce qui allait devenir un réseau éducatif international d’été.
par hassidout | 26 juillet 2016 - 20 Tamouz 5776 | Beth Habad
collive, traduit par hassidout.org
Rav Mordehaï Wollenberg et son épouse viennent d’être nommés Chlhouhim à la synagogue Woodford Forêt United, du nord-est de Londres. Ils ont été présentés à la communauté par le Grand rabbin de Londres, Rav Ephraïm Mirvis.
Deux cent cinquante personnes ont assisté à la cérémonie, le 17 Juillet 2016 (11 Tamouz 5776). Parmi eux, le Dayan Lévi Raskin, Rav de la communauté Habad de Londres, Rav Bentsi Sudak, Chaliah principal du Royaume-Uni et de nombreux Rabbanim, Chlouhim, responsables laïcs, membres de la communauté et famille.
Le Président de la communauté récemment élu, M. Robin Jacobs a fait remarquer que la communauté avait du mal à suivre le rythme de Rav Wollenberg et a précisé qu’il occupait le poste de rabbin auparavant à Cardiff, Pays de Galles pendant huit ans et à Liverpool pendant quatre ans.
Rav Wollenberg a parlé de la perception de son rôle, de sa façon d’inspirer et les gens et comment allumer en eux, une étincelle.
Il a également fièrement parlé de la remarquable famille de Chlouhim Habad et de l’influence du Rabbi sur sa vie et sur son énergie pour la Chlihout.
par hassidout | 26 juillet 2016 - 20 Tamouz 5776 | Beth Habad
Les mots « délivrer la chair d’Israël de l’enfer » que nous récitons lors de la cérémonie de la circoncision ont eu cette semaine, une double signification, ne laissant insensible aucune des personnes présentes à la Brit Mila du petit Elior.
Elior est le fils de J., jeune femme juive qui jusque dernièrement, vivait avec son mari arabe, dans un village hostile où elle a souffert de mauvais traitements. Finalement, après dix ans de vie sous les préceptes de l’Islam, J. a réussi à fuir avec ses deux filles, grâce à l’aide Yad Leahim.
J. est née voici trente ans au sein d’une famille nombreuse et a été éduquée dans un cadre orthodoxe. Elle a souffert pendant de longues années, d’abus de la part de ses parents. Au début de son adolescence, elle a rencontré un jeune arabe qui travaillait à proximité de chez elle. Peu après, le couple s’est marié et est allé vivre dans un village du Nord, près de la famille du mari. J. a confié qu’elle avait vu en son mari, le moyen d’échapper à sa vie et aux manipulations de ses parents. Au fil des ans, trois filles sont nées de leur union. Elles ont grandi dans des structures arabes et ont reçu une éducation musulmane pieuse.
Il y a deux ans, après une série de violences horribles et continuelles de son mari, J. s’est enfuie avec ses filles dans un refuge pour femmes battues. Son mari lui a demandé de revenir après lui avoir promis de changer et de se comporter différemment. J. a cédé et est retournée au village. Cependant, après un court laps de temps, les violences se sont intensifiées et elle a pris conscience qu’elle avait commis une lourde erreur. C’est alors qu’elle a fait appel à Yad Leahim pour demander de l’aide. L’assistance sociale en charge de son dossier, a fait une étude approfondie de cette histoire complexe pendant que l’équipe de sauvetage examinait les possibilités de la sauver. Après une préparation appropriée il y a deux mois, Yad Leahim a délivré J. et ses filles pour les amener en lieu sûr.
Il y a dix jours, J. a mis au monde, son quatrième enfant, un fils. Malgré tout, il était clair pour elle, qu’elle organiserait une circoncision selon la tradition juive. Lors de la cérémonie particulièrement émouvante, J. a décidé de nommer son fils, Elior (D. est ma lumière). « J’ai choisi un prénom de lumière, pour apporter de la clarté dans ma vie » a dit J. lors de la cérémonie.
Le porte-parole du département de lutte contre l’assimilation de Yad Leahim qui continue à soutenir J. a déclaré cette semaine : « nous partageons la joie de J. à l’occasion de la naissance d’Elior et nous partageons sa décision de le faire entrer dans l’alliance d’Avraham et de l’élever dans la Torah et les bonnes actions ».
par hassidout | 26 juillet 2016 - 20 Tamouz 5776 | Beth Habad
CrownHeights.info, traduit par hassidout.org
Jeudi dernier, un Mikvé a ouvert à Omsk en Sibérie. C’est le premier Mikvé qui va fonctionner dans cette ville, depuis plus de cent cinquante ans. Sa construction est le résultat d’un projet financé par plus de mille résidents locaux.
« Le fait que l’ensemble de la communauté a participé à la construction est tout aussi important que le nouveau Mikvé lui-même » a déclaré le Rav Osher Kritchevski, Grand rabbin de Omsk.
La communauté juive d’Omsk a été créée dans les années 1820 par des exilés juifs en Sibérie et des anciens militaires de l’armée russe. En 1854, la première synagogue a été construite, c’est celle qui abrite aujourd’hui la communauté. « Un Mikvé avait surement été construit, mais il a probablement été détruit au cours des dernières décennies et aucune trace n’a été retrouvée » raconte Rav Kritchevski.
Parallèlement à l’ouverture du Mikvé, la restauration de la synagogue est prévue, le bâtiment historique date de plusieurs siècles.
par hassidout | 25 juillet 2016 - 19 Tamouz 5776 | Beth Habad
Photos : col
Collive, traduit et adapté par Hassidout.org
Plus de quatre vingts Chlou’him d’Angleterre se sont réunis pour un Kinous, avec la présence de nombreux orateurs, dont un Chaliah d’Afrique du Sud.
La conférence a été organisée par Rav Yehouda Pink de Solihull et son comité, à l’Hôtel Normandie de Bournemouth, Sud de l’Angleterre.
L’ouverture du Kinous a été prononcée par Rav Bentzi Sudak, responsable des Chlouhim du Royaume-Uni.
Cette année, le Kinous a eu la chance d’accueillir Rav Lévi Wineberg, Roch Yéchiva et Chaliah d’Afrique du Sud. Pendant plus de quatre heures, il a passionné le public, par des Divrei Torah, des histoires, des idées et des souvenirs personnels. Il a grandi dans l’entourage du Rabbi avec qui son illustre père et éducateur, Rav Yossef Wineberg avait une relation spéciale.
