La parution de ce nouveau livre ne pouvait pas mieux tomber : chaque Chabbat suivant Pessa’h jusqu’à Chavouôt (et, selon certaines coutumes, jusqu’à Roch Hachana), nous lirons et étudierons les Pirké Avot, chapitre après chapitre. La pédagogie, le style brillant et limpide propre au Rav Adin Éven-Israël Steinsaltz, l’extrême soin apporté au format rendent le texte et la profondeur des Pirké Avot accessibles à tous. Que l’on soit novice ou érudit, cet ouvrage, véritable outil d’étude, nous prend par la main et nous guide dans une exploration enrichissante de ce fameux traité talmudique.
Chaque michna se trouve ainsi accompagnée du texte original en hébreu, de sa traduction littérale, puis de la traduction commentée afin d’en faciliter la lecture, d’éclairages fournissant des commentaires élargis, du contexte (histoire, géographie, nature) enrichi d’illustrations et d’une biographie des Sages cités dans la michna.
Michel Allouche, Jérusalem, fervent et proche disciple du Rav Adin Éven-Israël Steinsaltz זי »ע, en parallèle à sa brillante carrière d’ingénieur aéronautique, a traduit ce commentaire (ainsi que de nombreux autres livres du même auteur dont La Rose aux treize pétales, Téchouva, Introduction à l’esprit des fêtes juives, Laisse mon Peuple apprendre, Mon maître le Rabbi etc.).
Il sera l’invité du Centre Européen du Judaïsme, le lundi 12 mai 2025 à 20:30 pour présenter ce nouvel ouvrage.
En présence également du Rav Méni Éven Israël, une nouvelle occasion de rendre hommage à l’œuvre et la personnalité du Rav Adin Éven-Israël Steinsaltz זי »ע.
Koren France – Contact
Emmanuelle Alhadef
Email: [email protected]
Tel : 06 16 99 20 45
www.korenpub.eu
En vente également dans les librairies
Couverture rigide. Taille : 17cm x 24cm
Pages: 300 pages . Prix TTC: 30 €
ÇA PEUT T'INTÉRESSER
Jérusalem : soirée de gala à l’occasion des 80 ans du Rav Adin Even Israël (Steinsaltz)
Vidéo inédite du mariage du Rav Adin Even Israël (Steinsaltz) et Sarah Azimov en 1965
Washington : La Bibliothèque du Congrès marque l’achèvement de l’édition Koren du Talmud Babli du Rav Adin Even Israel (Steinsaltz)
Etude du traité Pessa’him avec les commentaires du Rav Adin Even Israel Steinsaltz
Rav Adin Even Israël (Steinsaltz) : « Le but du Rabbi était de parvenir à un changement irréversible de la nature humaine »
EN DIRECT. Levaya du Rav Adin Even Israel (Steinsaltz) à Jérusalem, vendredi 17 Av
Pose de la Matseva du Rav Adin a »h Even Israel (Steinsaltz) au Har Hazeitim – Jérusalem
Akadem : Le Rav Adin Even Israel (Steinsaltz) parle du Rabbi de Loubavitch
Lundi 7 septembre 2020 à 19h00 : Chlochim du Rav Adin Even-Israel Steinsaltz zal en Live
Le Premier ministre Netanyahou et de nombreuses personnalités participent à l’hommage au Rav Adin Even Israel Steinsaltz
17 Av : 3ème Yahrzeit du Rav Adin Éven-Israël (Steinsaltz) – la vocation de «toucher» chaque Juif
Guidance et encouragement : l’implication du Rabbi dans les travaux du Rav Adin Even Israël Steinsaltz
« De l’introspection à la joie : Le passage des Jours Redoutables à Souccot » – Rav Adin Even Israël (Steinsaltz)
Youd Teth Kislev avec le Rav Adin Éven-Israël (Steinsaltz) זי’ע
Rav Adin Even Israël (Steinzaltz) : L’étude du Rambam, toute la Torah pour tout le peuple
