Le président américain Donald Trump a adressé une lettre émouvante aux émissaires de Habad aux États-Unis, révélant l’influence profonde qu’a exercée sur lui l’enseignement du Rabbi de Loubavitch. Cette missive, rendue publique à l’occasion du 31e anniversaire de la Hilloula du Rabbi Menahem Mendel Schneerson, témoigne de l’impact durable de cette figure spirituelle majeure sur la politique américaine contemporaine.

 

À l’occasion du 31e anniversaire de la Hilloula du Rabbi de Loubavitch, Rabbi Menahem Mendel Schneerson, le président des États-Unis Donald Trump a transmis une lettre particulièrement significative aux émissaires de Habad présents sur le territoire américain. Cet anniversaire, commémoré le dimanche 29 juin 2025 selon le calendrier hébraïque (3 Tamouz 5785), revêt une importance capitale pour des millions de fidèles à travers le monde.

Dans cette correspondance, publiée sur le site officiel de Habad, Trump exprime sa reconnaissance envers l’héritage spirituel du Rabbi, soulignant que son enseignement « a constitué une inspiration centrale pour la réforme du système de justice pénale, comme on peut le voir dans la loi du Premier Pas ». Cette référence fait écho à une réforme majeure du système carcéral américain, démontrant l’influence concrète des valeurs prônées par le Rabbi sur les politiques publiques.

Une visite marquante au mausolée du Rabbi

Le président Trump fait également référence à sa visite personnelle au mausolée du Rabbi (l’Ohel) situé dans le Queens, qu’il a effectuée le 7 octobre 2024, jour du premier anniversaire du massacre du « Sim’hat Torah ». Cette démarche, hautement symbolique, illustre l’importance que le président accorde à cette figure spirituelle dans un contexte géopolitique particulièrement tendu.

« Lorsque j’ai visité l’Ohel, j’ai puisé force et inspiration dans l’héritage du Rabbi », confie Trump dans sa lettre. Il évoque également le retour d’Eidan Alexander, libéré plus tôt cette année après avoir vécu une expérience inimaginable aux mains du Hamas, soulignant que « tout le pays a ressenti le pouvoir du Ohel et l’exemple continu du Rabbi ».

L’influence du Rabbi sur la réforme du système judiciaire

Trump met particulièrement l’accent sur l’impact concret de l’enseignement du Rabbi sur la législation américaine. Il cite spécifiquement la « loi du Premier Pas » (First Step Act), une réforme majeure du système de justice pénale qui vise à réduire la récidive et à améliorer les conditions de détention. Cette référence démontre comment les principes spirituels et éthiques prônés par le Rabbi ont trouvé une application directe dans les politiques publiques contemporaines.

Le président souligne également l’ampleur du réseau d’institutions dirigées par les Chlou’him de Habad-Loubavitch, qu’elles soient religieuses, éducatives ou sociales, et leur « influence énorme sur la vie spirituelle en Amérique ».

Un engagement pour la paix mondiale et la lutte contre l’antisémitisme

Dans sa lettre, Trump établit un lien direct entre l’héritage du Rabbi et ses propres objectifs politiques. Il s’engage à « restaurer la paix à travers le monde, notamment au Moyen-Orient, comme nous l’avons vu la semaine dernière, et à éradiquer la haine antisémite partout où elle se manifeste ».

Cette déclaration s’inscrit dans la continuité des enseignements du Rabbi, qui prônait selon Trump le principe talmudique selon lequel « quand tu sauves une vie, tu sauves un monde entier ». Le président voit dans cette philosophie un guide pour ses actions internationales et sa politique de lutte contre l’antisémitisme.

La lettre intégrale du président Trump

« Chers rabbins de Habad-Loubavitch, Melania et moi sommes honorés d’adresser nos bénédictions à l’occasion de l’anniversaire du Rabbi de Loubavitch, Rabbi Menahem Mendel Schneerson, que sa mémoire soit bénie, aux émissaires de Habad et aux millions de personnes qu’il influence à travers notre pays et le monde entier.

Comme je l’ai confirmé dans ma proclamation du Jour de l’Éducation et du Partage aux États-Unis, le Rabbi était l’un des dirigeants religieux les plus dynamiques et influents de l’histoire moderne, et a contribué à lancer une renaissance de la foi juive dans les jours sombres qui ont suivi l’Holocauste. Parmi ses nombreuses réalisations, il a reçu la Médaille d’or du Congrès en reconnaissance de son influence énorme sur notre pays.

Avec le temps, ses nombreuses bénédictions n’ont fait que grandir. Son enseignement a constitué une inspiration centrale pour la réforme du système de justice pénale, comme on peut le voir dans la loi du Premier Pas, et les émissaires de Habad-Loubavitch dirigent toute une série d’institutions – qu’elles soient religieuses, éducatives ou sociales – ayant une influence énorme sur la vie spirituelle en Amérique.

Lorsque j’ai visité l’Ohel le jour de l’anniversaire des terribles attaques du 7 octobre, j’ai puisé force et inspiration dans l’héritage du Rabbi. Quand Eidan Alexander a été rendu à ses parents aimants plus tôt cette année, après une expérience inimaginable aux mains du Hamas, tout le pays a ressenti le pouvoir ddu Ohel et l’exemple continu du Rabbi. Comme cela est souvent cité dans le Talmud, le Rabbi a vécu selon le principe que quand tu sauves une vie, tu sauves un monde entier.

Par une grande force, une détermination sans compromis et beaucoup de prière, je suis engagé à restaurer la paix à travers le monde – pas moins au Moyen-Orient, comme nous l’avons vu la semaine dernière – et à éradiquer la haine antisémite partout où elle se manifeste. Ce faisant, nous ramènerons notre pays à une grande tradition et apporterons un nouvel âge d’or au monde entier. C’est, je crois, l’héritage du Rabbi.

Sincèrement, Donald J. Trump. »

 

Un héritage spirituel au cœur de la politique américaine

Cette lettre présidentielle illustre de manière saisissante comment l’héritage spirituel du Rabbi de Loubavitch continue d’influencer les plus hautes sphères du pouvoir américain, trente et un ans après sa Hilloula. Elle témoigne également de la reconnaissance officielle de l’impact du mouvement Habad sur la société américaine contemporaine, tant dans ses dimensions spirituelles que dans ses applications politiques concrètes.

 

---