Ouragan Ida : 5000 livres inestimables de la bibliothèque centrale du mouvement Loubavitch ont été entièrement restaurés après les inondations

5 000 livres inestimables de la bibliothèque Agudas Chasidei Chabad, la bibliothèque centrale du mouvement Loubavitch à Brooklyn, New York, ont subi un processus spécial et fastidieux pour être préservés après avoir subi d’importants dégâts des eaux lors d’un ouragan en septembre dernier.

 

Pendant l’ouragan Ida, lorsque des inondations se sont produites dans de nombreux endroits de la ville de New York, la bibliothèque du 770 Eastern Parkway – siège de Chabad a subi d’importants dommages dus aux inondations, avec plusieurs centimètres d’eau se déversant dans la pièce et endommageant 5 000 précieux livres saints.

La bibliothèque est l’une des bibliothèques judaïques les plus importantes au monde, contenant environ 250 000 volumes, la plupart rares. Environ 200 000 d’entre eux sont en hébreu et en yiddish, et environ 50 000 dans d’autres langues. La bibliothèque contient plusieurs milliers de manuscrits, de lettres et d’objets sacrés ayant appartenu aux Habad Rebbeim.

Le Rav Yossi Cunin, un Chalia’h de Californie dont le père, le chef de la côte ouest, le Rav Chlomo Cunin, a été impliqué dans une bataille de plusieurs décennies avec la Russie pour récupérer de nombreux livres appartenant au Mouvemant Loubavitch qui se trouvent encore dans des bibliothèques nationales à Moscou, est également impliqué dans le soin et l’entretien de la bibliothèque à New York.

Lorsque le Rav Yossi a entendu parler des inondations, il est immédiatement passé à l’action, à la recherche d’une entreprise de restauration de livres ayant subi des dégâts des eaux.

Trouvant une entreprise spécialisée dans ce domaine, les précieux livres ont été immédiatement apportés à l’établissement qui se trouve en Pennsylvanie, qui a pu les restaurer.

Les livres ont été séchés grâce à un procédé spécial et fastidieux. Les livres sont congelés puis placés dans des chambres de lyophilisation sous vide à la pointe de la technologie pendant environ 2 semaines. Ils sont également stérilisés contre les moisissures.

Cette semaine, les premiers livres a été ramené au 770 Eastern Parkway, et ils ont été disposés dans la bibliothèque étincelante récemment rénovée, qui a fait l’objet de rénovations et d’agrandissements ces dernières semaines.

Le Rav Cunin et d’autres personnes impliquées dans cette restauration ont été accueillis par le Rav Yehuda Krinsky, président de Merkos L’Inyonei Chinuch, le Rav Berel Levine, directeur de la bibliothèque Agudas Chassidei Chabad, et le Rav Yitzchok Wilhelm, bibliothécaire.

Le reste des livres devrait être rapatriés dans les prochains jours.

Le Rav Krinsky était « très ému » par le retour des livres, qu’il « pensait irrécupérables pour certains ».

« Grâce à D.ieu, nous avons pu sauver tous ces livres d’une valeur inestimable », a déclaré la personne impliquée. « L’entreprise de Philadelphie est submergé de travail, après que tant de maisons et d’entreprises ont été inondées pendant Ida. Parce que ces livres saints ont été apportés très rapidement, miraculeusement tous les livres ont pu être sauvés », ont-ils déclaré.

 

VIDÉO : Fin de la construction de la bibliothèque