זה לשון ה’צמח צדק’ באחד מדרושיו:
רבינו ז’ל [אדמו’ר הזקן] באמרותיו לבניו יום ג’ פ’ בלק שנת תקס’ב אמר וזה דבריו: להבין קושית התוכנים מאחר שהארץ היא כדורית ועגולה כתפוח למה אינם נופלים אותם בני אדם הדרים כנגדינו מלמטה באמעריקא… ותירוצם אינו אמת…
ורבינו ז’ל אמר כי התירוץ הוא, דהנה מבואר ב’עץ-חיים’ שהתשעה גלגלים [=גרמי תבל] מקבלים מבחי’ עיגולים, ובהעיגול אין בו מעלה ומטה, ומהאי טעמא [=ומטעם זה] הנה אותם בני אדם שהם כנגדנו למטה, הרי הרקיע שעליהם הוא למעלה בהשוואה אחת עם הרקיע שעלינו, והארץ דשם היא מטה לגבי הרקיע שעליה.
Le Tséma’h Tsédek note, dans l’un de ses discours:
«Notre maître, l’Admour Hazaken, s’adressant à ses fils, un mardi de la Parchat Balak 5562 (1802), leur dit:
Les astronomes se demandent pourquoi les hommes habitant aux antipodes, en Amérique, ne tombent pas, puisque la terre est ronde et sphérique comme une pomme. La réponse qu’ils donnent à cette question n’est pas exacte.
Notre maître, l’Admour Hazaken, dit qu’elle peut être déduite de l’explication du Ets ‘Haïm, selon laquelle les neuf astres tirent leur existence des Cercles célestes.
Or, un cercle n’a ni haut ni bas. C’est la raison pour laquelle ceux qui vivent aux antipodes, en bas, ont au dessus d’eux un ciel qui est la continuité du nôtre. Et la terre, là-bas, est bien en bas par rapport au ciel qui se trouve au dessus d’elle.»
ÇA PEUT T'INTÉRESSER
Torah Times : Pourquoi on ne tombe pas, alors que la terre est ronde ?
Bnei Brak : quand les barrières communautaires tombent pour faire place à la fraternité entre juifs de tous bords
La nourriture des hommes : Un Juif mange avec ruse
Vietnam : Le Beth Habad d’Hanoï, « un phare pour les hommes d’affaire, les diplomates et les touristes juifs »
Vaet’hanan: Est-ce la Torah de D.ieu ou la Torah des hommes ?
Nouvelobs.com : En France, 92% des hommes de 25 à 34 ans ont une barbe
La grandeur des femmes d’Israël – Pourquoi enseigner différemment aux hommes et aux femmes ?
Michaptim: Quelle est la source de la Torah Orale? Torah de D.ieu ou des hommes ?
Tanya – cours 10 – Suffit-il d’être inspiré pour atteindre et toucher le cœur des hommes ? (intro suite)
Le Pr Jérome Salomon : « Ce n’est pas le virus qui circule dans la population. Ce sont les hommes et les femmes qui le font circuler »
Le Beth Din Habad de Crown Heights exige la fermeture du 770, de toutes les synagogues et Mikvé pour hommes
Attentat à Be’er Sheva : Deux femmes et deux hommes assassinés par un arabe israélien d’une ville bédouine
De Dubaï au 770 de Kfar Habad, l’incroyable épopée de deux hommes d’affaires
Vendredi 31 mars 2023 à 10h30 : Etude du Kovets Tsav Chabbat Hagadol – « Pessa’h, Hommes, femmes et enfants »- Rav Levi Azimov
Sur les anges et les hommes, les photographies et les peintures artistiques – Rav Yossef Its’hak Jacobson
