.
Le secrétaire d’Etat américain promet d’appliquer une pression financière sans précédent pour ramener Téhéran à la table des négociations, présenter 12 demandes clés, ordonner à l’Iran de « retirer toutes ses forces de la Syrie, mettre un terme a son soutien au Hezbollah et cesser de menacer Israël ».
Ynet, traduit par Hassidout.org
Le secrétaire d’Etat américain Mike Pompeo a publié lundi une liste de revendications qui devraient être incluses dans un traité nucléaire avec l’Iran pour remplacer l’accord d’Obama, menaçant « les sanctions les plus fortes de l’histoire » si l’Iran ne change pas de cap.
Après le retrait du président Donald Trump de l’accord , les Etats-Unis veilleront à ce que « l’Iran n’a pas de voie possible vers une arme nucléaire, jamais », a déclaré Pompeo. Comme il a appelé à un meilleur accord pour contraindre les activités de l’Iran, il a dit que les Etats-Unis « appliqueraient une pression financière sans précédent » pour ramener Téhéran à la table.
« Ces sanctions finiront par être les plus sévères de l’histoire au moment où nous aurons terminé », a déclaré Pompeo à la Fondation conservatrice du patrimoine, son premier discours politique majeur depuis sa prise de fonction en tant que diplomate.
La liste de Pompeo de 12 exigences que l’Iran est très peu susceptible de considérer.
Il a déclaré que l’Iran devait « arrêter l’enrichissement » de l’uranium, ce qui était autorisé dans les limites strictes de l’accord de 2015. « L’Iran doit également permettre un accès nucléaire sans restriction à tous les sites à travers le pays », a déclaré Pompeo, faisant allusion à des sites militaires qui étaient hors limites en vertu de l’accord de 2015, sauf dans des circonstances spécifiques. À cette fin, il a également déclaré que « l’Iran doit déclarer tous ses efforts antérieurs pour construire une arme nucléaire », en rouvrant un problème que l’Agence Internationale de l’Energie Atomique de l’ONU a déjà considéré comme une affaire close.
Pompeo a également exigé que « l’Iran cesse ses activités à travers le Moyen-Orient », qui ont longtemps attiré la colère des États-Unis et de ses alliés. Il a déclaré que « l’Iran doit cesser de soutenir les rebelles chiites Houthi au Yémen, retirer toutes les forces de la Syrie, arrêter le soutien à son allié Hezbollah et cesser de menacer Israël ».
L’Iran doit également « libérer tous les citoyens américains » portés disparus en Iran ou être détenu « sous de fausses accusations », at-il ajouté.
Dans le même temps, Pompeo a offert à l’Iran une série de concessions américaines potentielles s’il acceptait de faire des «changements majeurs». En vertu d’un nouvel accord, les Etats-Unis seraient « prêts à lever toutes les sanctions, à rétablir les relations diplomatiques et commerciales avec l’Iran et même à soutenir la modernisation de son économie », a déclaré Pompeo.
« L’espoir de l’Amérique est que nos efforts pour la paix et la sécurité portent leurs fruits pour le peuple iranien qui souffre depuis longtemps », a déclaré Pompeo.
Le discours de Pompeo est venu après que Trump, au début de ce mois-ci, ait exaspéré les alliés américains en Europe en se retirant de l’accord de 2015 négocié par le président Barack Obama, l’Iran et les puissances mondiales. Les alliés européens avaient plaidé avec Trump pour ne pas saborder cet accord et se battent maintenant pour garder l’accord en vie même sans les États-Unis.
Mais l’administration Trump a espéré que ces mêmes alliés mettront de côté cette frustration et travailleront avec les Etats-Unis pour renforcer la pression sur l’Iran par des sanctions afin de ramener Téhéran à la table des négociations pour un accord plus fort.
Pompeo a dit qu’il a compris que la décision de Trump « posera des difficultés financières et économiques pour un certain nombre de nos amis. » Mais il les a avertis que les Etats-Unis prévoyaient de menacer de « sanctionner les entreprises européennes qui continuent de faire des affaires avec l’Iran », ce qui est autorisé par l’accord mais viole les sanctions américaines réimposées.
« Je sais que nos alliés en Europe essaieront peut-être de maintenir l’ancien accord nucléaire avec Téhéran, c’est leur décision à prendre », a déclaré Pompeo. « Ils savent où nous sommes. »