Les Juifs de Kyiv célèbrent leur second Pourim en temps de guerre avec un renouveau de détermination

Un peu plus d’un an après le début de la guerre, les Juifs de Kyiv célèbrent la fête de Pourim dans des circonstances économiques précaires sous la menace constante des attaques russes.

 

Un peu plus d’un an après le début de l’invasion à grande échelle de la Russie en Ukraine, les Juifs de Kyiv et du reste du pays ont célébré Pourim dans des circonstances économiques et émotionnelles précaires, sous la menace constante des attaques russes. Pourtant, beaucoup d’entre eux sont dans un état d’esprit bien meilleur qu’en 2022, lorsque la fête juive de la joie a trouvé les Juifs ukrainiens dans un état de frénésie d’inquiétude et d’incertitude quant à leur avenir immédiat.

« L’année dernière, c’était très, très dur, parce que les gens étaient sous le choc, effrayés, et ils ne savaient pas quoi faire », a déclaré le Rav Ariel Markowitz, le Chalia’h de Kyiv du mouvement Habad-Lubavitch, qui a organisé sa propre célébration de Pourim lundi soir. « Mais maintenant, nous savons que nous avons une armée forte, que nous avons une chance, et que de nombreuses personnes sont effectivement revenues à Kyiv ».

La guerre d’un an a bouleversé la communauté juive d’Ukraine, avec des membres quittant le pays ou déménageant à l’intérieur de celui-ci pour éviter les bombardements russes et leurs effets.

14 000 Ukrainiens se sont installés en Israël depuis le début de l’invasion totale de la Russie et que des milliers d’autres aient trouvé refuge en Allemagne et dans d’autres pays européens. Les estimations de la population juive en Ukraine avant la guerre allaient de près de 50 000 à jusqu’à 400 000, selon les sources.

Le déracinement massif de communautés juives entières a été vécu de manière aiguë par Habad, qui a la plus grande présence juive dans le pays, avec des centaines d’émissaires servant des communautés juives dans des dizaines de villes.

« Nous avons vu une énorme augmentation de ceux qui viennent chercher de l’aide », a déclaré le Rav Markowitz quelques heures avant le début de Pourim au centre communautaire de Habad à Kyiv. Beaucoup d’entre eux, a-t-il dit, venaient de Mariupol, une ville bombardée en soumission par la Russie au début de la guerre.

Habad est l’une des plusieurs organisations fournissant de l’aide aux Juifs ukrainiens, y compris un soutien pour obtenir de la nourriture, des soins médicaux et des générateurs qui maintiennent l’électricité en marche malgré les pannes généralisées.

La demande croissante de ces services est due non seulement aux réfugiés, mais également aux familles et aux individus qui ont perdu leur source de revenus en raison des perturbations économiques causées par l’invasion.

« Il y a de l’inflation, il y a moins d’emplois, beaucoup d’entreprises ont fermé et les gens ont perdu leur emploi ou sont incapables d’aider leurs membres de famille », a déclaré le Rav Markowitz.

En plus des bouleversements démographiques et économiques, la guerre a entraîné des changements dans la façon dont les Juifs se rapportent à leur identité ukrainienne. Peut-être le plus frappant a été un changement rapide dans la façon de parler russe, la première langue de nombreux Juifs ukrainiens jusqu’à récemment.

« Même moi, j’ai commencé à apprendre et à parler ukrainien et on peut clairement voir comment un nouveau sentiment d’identité nationale est en train de naître », a déclaré Maria Karadin, une Israélienne née en Russie qui a déménagé en Ukraine avec son mari en 2005.

Maiia Malkova a 15 ans et est l’un des membres jeunes les plus actifs de la communauté à Kyiv.

« L’année dernière, je n’ai même pas beaucoup pensé à Pourim parce que j’étais tellement effrayée », a-t-elle déclaré en portant un collier avec un tryzub, le trident qui symbolise l’indépendance et la souveraineté de l’Ukraine. « Mais nous nous sommes un peu habitués à cette situation. Et c’est génial de pouvoir célébrer Pourim à nouveau. » JTA