Le conseil du Rabbi au Rav David Katz pour pouvoir se concentrer et se débarrasser des pensées perturbatrices

À l’occasion de l’anniversaire du décès du Rav David Katz, qui tombe le 23 Adar II, nous publions l’une des lettres que le Rabbi lui a adressées pour lutter contre les pensées perturbatrices.

 

Voici la traduction en français de la lettre en hébreu :

B »H, 2 Elul 5719 [1959]
Le jeune homme David, puisse-t-il vivre
Brooklyn

Paix et bénédiction !

Je confirme la réception de votre lettre du 26 Elloul, apportant la bonne nouvelle de votre entrée dans la sainte Yeshiva Tomchei Tmimim Lubavitch à Lod. Puisse la volonté de D.ieu être que l’entrée se fasse dans un moment bon et propice, et que vous y étudiiez avec diligence et dévouement, et selon l’instruction de nos Sages, « étudier pour mener à l’action », en accomplissant les commandements avec beauté.

Concernant ce que vous avez écrit, que vous ne réussissez pas toujours à vous concentrer, le conseil connu pour cela est d’étudier à partir du livre, et aussi lorsque vous réfléchissez profondément à un sujet et que vos yeux sont fermés, le livre doit être ouvert devant vous.

Il serait également approprié que vos Téfilines soient vérifiés (si cela n’a pas été fait au cours des douze derniers mois). Et chaque jour de semaine, avant de mettre les Téfilines, vous donnerez quelques pièces de monnaie à la Tsédaka.

Avec la bénédiction d’étudier la Torah avec révérence pour le Ciel, d’accomplir les commandements avec beauté, et pour toutes les bonnes choses.

[Signature du Rabbi]

Le Rav Katz était le guide spirituel de la communauté ‘Habad à Afula. Suivant les instructions du Rabbi, il a servi comme éducateur dans l’école du « Réseau » à Taanach, puis dans le village de « Brosh » dans le sud du pays, et à l’école ‘Habad de Nazareth Illit.

En tant que guide spirituel à Afula, il a beaucoup œuvré auprès des membres de sa communauté et a rapproché de nombreux Juifs de la voie de la Torah et des Mitsvot. Il a maintenu des liens avec les rabbins des communautés et les personnalités influentes de la ville. Il était très pointilleux sur les lois et les coutumes de ‘Habad, et distribuait à chaque futur marié et future mariée un livret « Préparations au mariage » rempli de lois, de coutumes et de conseils pratiques pour la période entre les fiançailles et le mariage.

Il est décédé le 23 Adar II 5771 (2011).