Un groupe de médecins et de coordinateurs de Hatzalah de la communauté de Crown Heights lancent un appel  à ne pas se rendre à New York pour Gimmel Tamouz, à la lumière du danger médical que cela présente pour la communauté.

La lettre, signée par 14 médecins et 5 coordinateurs de Hatzalah, suit l’ appel similaire du Beth Din à ne pas se rendre à Crown Heights dans les mois à venir.

Voici le texte de leur lettre:

17 Sivan 5780
Une lettre ouverte à tous les Anash, dans le monde, des médecins Chabad vivant à Crown Heights:

Gimmel Tamouz n’est qu’à quelques semaines et nous souhaitons ne pas avoir à rédiger cet appel, sachant à quel point une visite à notre Rabbi ce jour est importante pour beaucoup d’entre nous.

Après avoir survécu à une terrible épidémie de COVID-19 localement, il reste un nombre important de nos personnes âgées ici dans la communauté de Crown Heights qui  risquent de contracter le virus et de devenir potentiellement gravement malades (ch ”v). Actuellement, nous pensons que l’un des facteurs les plus importants pour protéger cette population vulnérable est le fait qu’elle est principalement entourée de personnes qui ont déjà été malades et sont probablement immunisées.

Cependant, si cette année à Gimmel Tamouz, nous recevons des Anash d’autres communautés du monde qui se trouvent dans différentes phases de cette pandémie, et ces invités transportent le virus avec eux de leur communauté ou le contractent pendant leur voyage ici, alors ce pourrait poser un risque réel d’infecter ces membres vulnérables de notre communauté.

Par conséquent, nous faisons les bakasha nafshit suivants:

Cette année, Gimmel Tamouz (et les jours environnants), ne prévoyez pas de venir à Crown Heights !

Aussi difficile que soit de faire cette demande de la part de nos confrères d’Anash, nous pensons que la sécurité de notre précieux ziknei anash et d’autres personnes vulnérables nous y oblige.

Dans le mérite de ce mesiras nefesh, puissions-nous, en tant qu’un kahal Hassidim, être rapidement réunis avec notre Rabbi, avant Gimmel Tamouz, à Yerushalayim.

Respectueusement,
Dr Mordechai Apfelbaum
Dr Simcha Yaakov Dubroff
Dr Reuven Feldman
Dr Dovid Feldman
Dr Moshe Gaerman
Dr Baruch Grossman
Dr Rebel Ilyayev
Dr Reuven lngber
Dr Shlomo Minkowitz
Dr Zev Nelken
Dr Shlomo Neufield
Dr Eli Rosen
Dr Chaim Schwartzberg
Dr Libbat Shaham

Coordonnateurs de Hatzalah de Crown Heights:
R ‘Avraham Bistritsky,
R’ Menachem Mendel Gorodetsky,
R ‘Yosef Hakohen Friedman,
R’ Yakov Yoel Hakohen Katz,
Rav Yosef Simpson