Après avoir découvert son héritage juif et s’être converti, Eliya Hawila arrive en Israël pour la première fois – avec son passeport libanais.

Un homme d’origine libanaise qui s’est retrouvé au centre d’un scandale dans la communauté juive syrienne de Brooklyn l’année dernière est maintenant en Israël et a déclaré son intention de passer le reste de sa vie dans l’État juif.

En octobre 2021, Eliya Hawila a épousé une jeune femme juive syrienne à Brooklyn, New York lors d’une cérémonie juive orthodoxe – bien qu’elle ait été élevée dans une famille musulmane chiite du sud du Liban.

Peu de temps après, la mariée de Hawila et sa famille ont découvert son passé, le couple se séparant et la nouvelle du «marié libanais» envoyant une onde de choc dans la communauté orthodoxe.

Hawila s’est ensuite excusé pour la tromperie, mais a insisté sur le fait qu’il était sincère dans son désir de vivre en tant que juif orthodoxe, et a déclaré qu’il espérait se réconcilier avec son ex-épouse.

Début avril 2022, cependant, un rabbin de Brooklyn qui enquête sur des questions concernant l’ascendance juive a découvert que Hawila était en fait né juif.

Le rabbin Avraham Reich s’est entretenu avec la grand-mère de Hawila et a pu vérifier que sa lignée maternelle est juive, ce qui, selon la loi juive traditionnelle, fait de Hawila une juive de naissance.

Hawila a ensuite subi une conversion orthodoxe le’houmra (par mesure de précaution) pour lever tout doute sur sa judéité – une pratique employée lorsque les quatre dernières générations des ancêtres juifs les plus récents d’une personne n’étaient pas religieux.

Peu de temps après que son histoire soit devenue publique, Hawila a déclaré qu’il espérait un jour déménager en Israël, affirmant qu’il espérait y retrouver sa femme.

Ce mois-ci, après la découverte de son ascendance juive et l’achèvement de sa conversion, Hawila, aujourd’hui âgé de 24 ans, est arrivé en Israël pour la première fois.

S’adressant à « Behadrei Haredim » au mur occidental à Jérusalem, Hawila a déclaré qu’il prévoyait de rester en Israël pour le reste de sa vie et espère toujours se réconcilier avec sa femme.

« Je suis heureux d’être ici en Eretz Yisrael [la Terre d’Israël], Eretz HaKodesh [la Terre Sainte]. C’est chez moi, c’est là que je veux vivre. C’est tout ce qui me définit. Je suis entouré de mon peuple, je suis entouré d’une armée et d’une police qui me protège et veille à mon existence. Je suis de retour de Galout [exil].

« L’air est différent, tout dans cet endroit est différent. C’est là que j’appartiens, et Bezrat Hachem [si Dieu le veut], je resterai ici, je vivrai ici, je mourrai ici, je serai enterré ici et je rejoindrai ma femme très bientôt.

Dimanche, Kan d’Israël a diffusé un reportage spécial sur l’arrivée de Hawila, le suivant depuis l’aéroport alors qu’il entrait dans le pays avec son passeport libanais, jusqu’à son hôtel à Netanya.

« Ceci est incroyable. Je suis à Eretz HaKodesh [la Terre Sainte], je suis à Netanya, juste en face de moi il y a la plage. Que pourrais-je demander de plus ? »

Lorsqu’on lui a demandé ce qu’il ressentait au sujet des rumeurs selon lesquelles il pourrait être un agent d’une puissance hostile, Hawila a répondu en disant : « J’ai fait l’objet d’une enquête de la part de la sécurité de l’aéroport. S’il y a quoi que ce soit contre moi, parlez-en, emmenez-moi en prison, tuez-moi ».

« Israël est ma terre, ma patrie, mon pays, même si je n’ai pas encore de passeport israélien. »

Comment le Liban s’inscrit-il dans son identité juive ?

« Je suis passé par là, le Liban partie de mon histoire, ça fait partie de ce qui définit qui je suis. De plus, n’oubliez pas que le Liban fait partie d’Eretz Yisrael Hashelema », a ajouté Hawila, en utilisant le terme hébreu pour la Grande Terre d’Israël. « N’oublie jamais cela. »

Aux radicaux islamiques du Liban, Hawila avait ceci à dire : « Allez vous faire foutre. Au diable votre idéologie. Au diable votre racisme, au diable votre antisémitisme, au diable votre Nasrallah et votre Nabih Berri ».

« J’espère avoir un jour le mérite de tuer Hassan Nasrallah de mes propres mains. »

Hawila a également évoqué l’ascendance juive de sa mère, notant que si la famille de sa grand-mère maternelle était issue d’une famille juive syrienne, un test génétique a montré des liens étroits avec les juifs ashkénazes.

« J’ai fait les tests ADN. J’ai ouvert mon téléphone et j’ai regardé les tests ADN, et j’ai l’haplogroupe HV5, qui est un haplogroupe extrêmement rare que seuls les descendants d’une femme juive ashkénaze ont.

La grand-mère de Hawila lui a dit plus tard que le nom de son arrière-grand-mère était Sarah Dwek (également orthographié «Dweck»).

« C’était une juive d’Allepo », a déclaré Hawila, citant sa grand-mère. « Au cours des années 1800, elle s’est enfuie avec un musulman nommé Ali Morad, et elle l’a épousé dans le sud du Liban et il l’a convertie à l’islam. »

S’adressant à son ex-épouse, Hawila a reconnu qu’il avait « fait une grave erreur » en cachant sa famille musulmane à son épouse, mais a appelé sa belle-famille à « ouvrir leur cœur pour voir les faits ».