Couverture : Le Rav Aharon Karniel et le Bar Mitsva de Bnei Ayish

 

La semaine dernière, une célébration émouvante de Bar Mitsva a eu lieu au Beth Habad de Bnei Ayish en Israël. Cette célébration était d’autant plus spéciale qu’elle a fait ressurgir le récit d’une longue et dangereuse épreuve endurée par la mère du garçon pour échapper à son violent mari palestinien. Un tournant décisif dans leur histoire a été l’arrestation de ce dernier par l’Autorité Palestinienne pour des activités criminelles.

 

Lorsque T., le jeune garçon, a été appelé à monter à la Torah la semaine dernière pour sa Bar Mitsva, il a récité les bénédictions les yeux remplis de larmes, émouvant profondément l’ensemble des fidèles présents au Beth Habad. L’absence de son père à ses côtés indiquait que son histoire était hors du commun, mais seules quelques personnes présentes connaissaient l’ampleur de sa singularité.

Bella, la mère de T., est une femme juive qui a immigré en Israël depuis l’Ukraine au début des années 90. Quelques années plus tard, elle a rencontré et épousé un Palestinien résidant en Judée-Samarie. Au début, ils vivaient dans un village arabe, mais après la conversion de Bella à l’Islam, ils ont déménagé dans une communauté juive, près de chez la mère de Bella.

Comme c’est souvent le cas dans de tels mariages, Bella a été victime de violences conjugales et a été séquestrée chez elle pendant une longue période. Le fait qu’elle ne parlait que très peu l’hébreu et qu’elle avait peu de contacts sociaux dans son quartier ne faisait qu’aggraver sa situation, et les violences ont perduré pendant des années.

Cependant, un événement est venu changer le cours des choses. Une nouvelle voisine, ayant emménagé dans le même immeuble que Bella, a remarqué que quelque chose n’allait pas et a décidé d’intervenir. Progressivement, avec l’aide d’une amie russophone, elle a réussi à reconstituer l’histoire de Bella et a signalé la situation à l’organisation Yad L’Achim.

L’organisation a rapidement pris contact avec Bella et lui a proposé son aide, mais Bella, craignant son mari violent, se méfiait des étrangers. Il y a un an, lorsque son mari a été arrêté par l’Autorité Palestinienne pour comportement criminel et envoyé en prison, Bella s’est sentie suffisamment en sécurité pour tourner la page et commencer une nouvelle vie.

Tout au long des procédures de divorce devant le tribunal de la charia, elle a bénéficié du soutien constant d’une assistante sociale fournie par Yad L’Achim. L’organisation a également désigné des éducateurs pour les enfants afin de les aider à se familiariser avec leur héritage juif et à s’adapter à leur nouveau contexte social.

La semaine dernière, après de nombreux mois de préparation, le fils aîné de Bella a célébré sa Bar Mitsva au Beth Habad de Bnei Ayish, une ville située entre Ashdod et Guedera. La cérémonie était dirigée par le Chalia’h, le Rav Aharon Karniel. Malgré la présence d’à peine un minyan, l’atmosphère était empreinte d’une immense joie.

Lors du repas festif qui a suivi, la mère de Bella, et grand-mère du Bar Mitsva, a partagé leur histoire familiale. Elle a raconté comment elle et sa famille avaient réussi à préserver leur judaïsme en Union Soviétique, malgré les persécutions et les difficultés qu’ils ont rencontrées : « Ma fille a souffert jusqu’à récemment de violence parce qu’elle était juive, tout comme nous l’avions fait à l’époque en Union Soviétique. Malgré tout, nous continuons, et nous vivons notre judaïsme avec fierté. »