CBS NEWS

Le rabbin qui a survécu à une fusillade meurtrière dans une synagogue près de San Diego samedi s’est adressé aux médias et lui a offert des mots de courage et d’inspiration. S’exprimant devant le Beth Habad of Poway dimanche après-midi, le rabbin Yisroel Goldstein a déclaré: « Nous devons combattre l’obscurité avec la lumière », et a remercié le président Trump de l’avoir appelé après la fusillade.

« Je vois un spectacle indescriptible », se souvient le Rav Israel Goldstein, après avoir rencontré le tireur. « Voici un jeune homme avec un fusil, qui me pointe du doigt. Et je le regarde. Il porte des lunettes de soleil. Je ne pouvais pas voir ses yeux. Je ne pouvais pas voir son âme. Je me suis figé. » Le Rav Goldstein, qui a perdu deux doigts dans la fusillade, a levé ses mains bandées devant les caméras tout au long de sa conférence de presse.

Des centaines de personnes se sont rassemblées dans un parc près du Beth Habad pour une veillée en l’honneur des victimes dimanche soir. Ils ont tenu des bougies et écouté les prières en hébreu, rapporte l’Associated Press. Le maire de Poway, Steve Vaus, a déclaré qu’il se tiendrait aux côtés de la communauté, et Goldstein a déclaré que voir la foule se rassembler était une consolation. « Ce qui nous est arrivé nous est arrivé à tous », a déclaré Goldstein.

La police a déclaré que le suspect, John Earnest, 19 ans, avait ouvert le feu sur des fidèles célébrant le dernier jour de la Pâque, laissant une femme morte et trois autres personnes blessées. La femme a été identifiée comme étant Lori Gilbert-Kaye, 60 ans, qui, selon des amis, a été abattue alors qu’elle tentait de protéger le rabbin. Elle a été déclarée morte après avoir été emmenée à l’hôpital.

« Pour ceux d’entre nous qui connaissent Lori, elle est une personne d’amour inconditionnel », a déclaré Goldstein. « Je la connais depuis près de 25 ans et elle était une membre pionnière de notre congrégation. Elle travaillait pour Wells Fargo … et elle nous a aidés à obtenir le prêt pour [la synagogue]. C’est elle qui a toujours passé hors de son chemin pour ceux dans le besoin. »

« J’entre dans le hall et je vois Lori allongée sur le sol, inconsciente », a raconté le rabbin. « Et son cher mari, le Dr Howard Kay, qui est comme un frère pour moi, essaie de la réanimer et il s’évanouit. Il est allongé sur le sol, à côté de son épouse. Et puis leur fille Hannah vient crier: « Papa, Maman, qu’est-ce qui se passe? C’est le spectacle le plus déchirant que j’aurais pu voir. J’étais figé dans le temps. « 

Attaque du Beth Habad de Poway

La fusillade a eu lieu peu après 11h30 samedi. Earnest serait entré dans le Beth Habad Poway et aurait ouvert le feu sur des fidèles avec ce qui semblait être un fusil AR-15, a annoncé samedi le shérif du comté de San Diego, William Gore. Après avoir participé à une bagarre avec un agent de la patrouille des frontières, Earnest a fui les lieux et a ensuite appelé la police pour se rendre lui-même, a déclaré Gore.

« Miraculeusement, juste miraculeusement, l’arme s’est coincée », a déclaré le Rav Goldstein à propos de l’attaque de samedi. « Après le départ du tireur, ce terroriste est parti, je me suis retourné pour évaluer la situation … J’ai dit: ‘Je dois faire quelque chose’ – je me suis assis sur une chaise, juste là et j’ai regardé notre congrégation et j’ai dit: ‘ Nous sommes une nation juive qui se tiendra debout, nous ne laisserons personne ou quoi que ce soit nous abattre. Le terrorisme comme celui-ci ne nous abaissera pas. « 

« Nous venons juste de passer de la Pâque à la table du sauveur, poursuivit Goldstein. Nous avons chanté la chanson que Dieu nous a protégés, que chaque génération se lève contre nous mais que Dieu nous protège. Hier, cet horrible événement terrible qui s’est produit ici selon ma propre interprétation, Laurie a pris la balle pour nous tous, elle est morte pour nous protéger tous. Elle ne méritait pas de mourir. »

Goldstein a suggéré que les États-Unis pourraient prendre le temps de prescrire des minutes de silence avant chaque journée d’école aux élèves afin qu’ils réfléchissent à ce qui donne un sens à la vie.

« Comment un jeune de 19 ans a-t-il l’audace de la maladie, de la haine de publier un tel antisémitisme dans son manifeste? » le rabbin a dit dimanche soir. « Comment vient-il ici dans notre lieu de culte et fait ce qu’il a fait? Peut-être devons-nous revenir un peu plus tôt et réfléchir à ce que nous enseignons à nos enfants? Que faisons-nous pour éduquer nos enfants? Nous devons peut-être penser à réintroduire dans notre système scolaire public, un moment de silence où les enfants peuvent commencer la journée en réfléchissant et en demandant: « Pourquoi suis-je créé? Pourquoi suis-je ici? Et que vais-je faire? »

« Ce massacre aurait pu être bien pire. Nous devons combattre l’obscurité avec la lumière. Peu importe la noirceur du monde, nous devons penser à un peu de lumière qui éloigne beaucoup d’obscurité », a déclaré Goldstein. « Beaucoup de lumière en repoussera beaucoup plus. Et le Rabbi dirait que nous devons tous enseigner à tout le monde, nous devons faire des actes de bonté, nous devons incliner l’échelle. Il y a tant de ténèbres dans le monde mais vous et moi avons la capacité de les repousser. « 

Le Rav Goldstein a déclaré que M. Trump l’avait appelé samedi soir pendant sa période de convalescence, offrant son soutien. Goldstein a déclaré que lui et le président avaient parlé plus de 10 minutes.

Le maire Vaus a qualifié la fusillade d’« affront à l’humanité ». « C’est un affront à notre communauté et à toute l’humanité », a-t-il déclaré dans une interview accordée à CBSN, dimanche . « La haine n’a sa place dans aucune communauté, encore moins dans une communauté comme Poway. »