Barou’h Dayan Haemet : Le Rav Shalom Ber Butman a’h, Chalia’h du Rabbi à Nahalat Binyamin à Tel Aviv, 88 ans, a quitté ce monde le 10 Av 5783

C’est avec une grande tristesse que nous avons appris ce matin le décès du Rav Shalom Ber Butman, l’un des doyens et des plus éminents Hassidim de Habad en Terre Sainte, une figure influente dans la communauté et l’émissaire du Rabbi dans le quartier Nahalat Binyamin à Tel Aviv. Il laisse derrière lui sa grande famille, dont certains sont les émissaires du Rabbi et dans le domaine de l’éducation.

C’est avec une grande tristesse que nous avons appris ce matin le décès du Rav Shalom Ber Butman, l’un des doyens et des plus éminents Hassidim de Habad en Terre Sainte, chef de la communauté Habad à Tel Aviv et doyen des émissaires du Rav en Terre Sainte, une figure influente dans la communauté et émissaire du Rabbi dans le quartier Nahalat Binyamin à Tel Aviv.

Il laisse derrière lui sa grande famille, dont certains sont les émissaires du Rabbi et dans le domaine de l’éducation. Il avait 88 ans.

Il est né à Moscou le 12 Elul 5694 (1934), fils du Rav Shneur Zalman Butman et de son épouse Judith, fille du Rav Menahem Mendel Schneerson (un des descendants du Tsemah Tsedek).

1947 : Le Rav Shalom Ber Butman, 12 ans, à coté du Rabbi à l’hôtel Prima à Boulogne, avec un groupe de réfugiés d’Union Soviétique.

Dans sa jeunesse, il a quitté l’Union soviétique avec sa famille lors de la grande évasion et est arrivé à Paris, en France. La famille Butman a aidé la mère du Rabbi, la Rebbetzin Hanna, et le Rav Butman a reçu de nombreuses faveurs du Rabbi.

Le 13 Adar I 5714 (1954), il a émigré avec sa famille aux États-Unis. En 1957, il est allé en Israël pour soutenir les résidents à la suite de l’attentat à l’école professionnelle de Kfar Habad où cinq étudiants ont été assassinés. En 1957, il a été envoyé par le Rabbi en Angleterre pour établir l’organisation de jeunesse Agudat Habad.

En 1957, il a épousé son épouse  Deborah, présidente de N’shei Habad et fille du Hassid Rabbi Haim Shmaryahou Gourary.

Entre 1959 et 1968, il a vécu à Crown Heights.

En 1968, il s’est installé à Tel Aviv, où il a été nommé gabba  de la synagogue « Merkaz Habad » sur Nahalat Binyamin Street.

Le Rav Butman a servi depuis 1977 comme Machpia à Tel Aviv, gabbai de la synagogue « Centre Habad Tel Aviv » sur Yavneh Street, et dirigeant du Centre Habad sur Nahalat Binyamin Pedestrian Mall.

Le Rav Butman était connu comme un orateur talentueux. Lors d’un voyage récent à Paris, il a retracé les lieux où le Rabbi et sa mère, la rebbetzin Hanna, ont séjourné en 1947 et le lien spécial avec ses parents et sa famille.

Il laisse derrière lui sa famille :

Son fils, le Rav Yossef Its’hak Butman – Guide spirituel général et surveillant principal à la Yeshiva Tomchei Tmimim Central à Lod
Son fils, le Rav Eliezer Yochanan Butman – Emissaire à Hadera
Son fils, le Rav Yehuda Butman – Emissaire à Ramat Hasharon
Sa fille, l’épouse du Rav Shlomo Yehuda Segal – à Crown Heights.

Il laisse également derrière lui son frère et ses sœurs :
Le Rav Shmuel Butman, directeur de Tza’h Central à New York,
La Rabbanit Leah Kahn, épouse du Hozer Rav Yoel Kahn a’h
Et la Rabbanit Miriam Sverdlov, épouse de Rav Leibel Sverdlov.

Son épouse, Mme Deborah Butman, a quitté ce monde le 10 Nissan 5783 (2023).

Son fils, le Rav Israel Barou’h Butman – Emissaire à Nahariya, Directeur du réseau Oholei Yossef Its’hak et membre du conseil d’administration d’Agudat Chassidei Habad en Israël, a quitté ce monde le 6 Adar 2, 2014 à l’âge de 55 ans.

La Lévaya du Rav Shalom DovBer Butman aura lieu à 10h30 au domicile familial, 5 George Eliot Street, Tel Aviv, en direction de la synagogue Habad, 10 Yavneh Street, Tel Aviv, passant par Nahalat Binyamin au coin de Mazeh.

De là, elle continuera au funérarium Shamgar à Jérusalem, d’où elle partira à 13h00 pour le Mont des Oliviers, où il sera enterré à côté de son épouse.