Un garçon de 13 ans, le troisième auteur d’une agression violente à Crown Heights, a été arrêté après avoir été identifié sur des images de caméras de sécurité.

 

Shomrim (‘gardiens’, ‘veilleurs’) sont des organisations de patrouilles volontaires civiles juives proactives, mises en place dans les communautés Haredi de quartiers aux États-Unis, au Canada[1] et au Royaume-Uni (entre autres pays) pour lutter contre les cambriolages, le vandalisme, les vols à la tire, les agressions, la violence domestique, les nuisances et les attaques antisémites, ainsi que pour aider et soutenir les victimes de ces crimes. Ils aident également à retrouver les personnes disparues. Les bénévoles de Shomrim sont non armés et n’ont pas l’autorité pour procéder à des arrestations, à l’exception de l’arrestation de citoyens.

Le « Shomrim » de Crown Heights a annoncé l’arrestation, remerciant le 71e arrondissement du NYPD pour son « excellent travail » dans la recherche des assaillants.

Le garçon qui a été arrêté lundi était le troisième parmi six adolescents qui ont agressé deux garçons juifs à Crown Heights. Deux arrestations antérieures ont été effectuées au cours des dernières semaines, l’un des coupables, un garçon de 16 ans, ayant au moins 6 arrestations antérieures.

La violente attaque s’est produite le 14 mars près du coin d’Albany Ave et de Carroll Street vers 21h15.

Crown Heights « Shomrim » a reçu plusieurs appels de témoins rapportant l’attaque et a rapidement dépêché plusieurs unités sur les lieux de l’attaque. Les volontaires de « Shomrim » ont suivi les assaillants alors qu’ils fuyaient sur Albany Ave. vers Eastern Parkway.

« Shomrim » a gardé un œil sur les suspects qui les suivaient alors qu’ils entraient dans un immeuble sur St. Johns Place et attendaient l’arrivée de la police. Malheureusement, à ce moment-là, les coupables avaient déjà disparu à l’intérieur du bâtiment.

Crown Heights « Shomrim » a aidé les victimes à déposer le rapport de police et a remis la vidéo de l’agression au NYPD. « Nous travaillons avec les victimes et la police pour nous assurer que ces auteurs sont arrêtés », a écrit « Shomrim » sur Twitter.

Hatzalah a transporté la victime à l’hôpital où il a été soigné pour une fracture du nez.

« Shomrim » espère que les auteurs restants seront arrêtés dans les prochains jours, mettant fin à cette série d’attaques violentes. Les autorités continuent de collaborer étroitement avec les membres de la communauté pour assurer la sécurité et la justice pour les victimes.

 

%d blogueurs aiment cette page :