La mélodie est chantée sur le poème liturgique « Yaale Tachanuneinu » (Que notre supplication s’élève) récité la veille de Yom Kippour et n’apparaît pas dans le Sefer Hanigunim.
Extrait des paroles du Rabbi de Loubavitch sur l’importance des mélodies :
« Une mélodie n’est pas une question de compréhension ou de perception, mais son mérite est qu’elle touche le sentiment du cœur. Lorsqu’on chante la mélodie comme il se doit, elle est liée à l’intériorité du cœur, c’est-à-dire non seulement aux émotions extérieures, mais aussi aux émotions intérieures – la profondeur des émotions jusqu’à l’intériorité du cœur qui est au-dessus de l’intellect. C’est pourquoi elle a le pouvoir de résoudre une difficulté qui existe dans l’intellect. » (Farbrenguen de Pourim 5720)
————————
Le projet ‘Gaguim’ (Nostalgie) – Chants Habad, est une collection de mélodies chantées de manière authentique par le Rav Menachem Mendel Amar, Rav du centre ‘Or Menachem’ et ‘Meorot’ à Ashdod.
Chant : Rav Menahem Mendel Amar
Mixage et violon : Mordechai Brotzky
Arrangement : Oved Munis