Voici la traduction intégrale en français :

 

 

Cent mille personnes ont visité le Mur des Lamentations pendant le jeûne de Tisha Beav. Vers la fin du jeûne, des milliers de personnes ont participé à une prière et à un appel à l’unité du peuple d’Israël sur l’esplanade du Mur des Lamentations.

 

À partir de la veille de Tisha Beav, avec la récitation des Lamentations et jusqu’aux premières heures de la nuit après Tisha Beav, des dizaines de milliers de fidèles se sont rendus au Mur des Lamentations pour pleurer la destruction de Jérusalem, près du site du Temple.

Vers la fin du jeûne, des milliers de personnes d’Israël et de la diaspora se sont rassemblées sur l’esplanade du Mur des Lamentations pour un événement spirituellement édifiant rempli de sainteté, en prière et en appel à l’unité du peuple d’Israël, en présence de rabbins, de personnalités publiques, de familles d’otages et de soldats blessés de Tsahal.

L’événement a été ouvert par le rabbin du Mur des Lamentations et des lieux saints, le Rav Shmuel Rabinowitz, qui a récité des chapitres des Psaumes, le Shema et accepté le joug de la souveraineté céleste à la lumière de la situation difficile à laquelle le peuple d’Israël est confronté. Ensuite, une prière pour la paix en Israël a été menée par le directeur de la Fondation pour l’héritage du Mur des Lamentations, M. Mordechai (Suli) Eliav.

À la fin de l’événement, des milliers de personnes ont chanté « Ani Ma’amin » et « Achenu Kol Beit Yisrael », priant ensemble pour le retour rapide des otages, pour le rétablissement des blessés et pour la sécurité des soldats de Tsahal et des forces de sécurité.

Plus tard dans la nuit, la nuit après Tisha Beav, des milliers de personnes, dont des leaders hassidiques, des rabbins et des étudiants de yeshiva, devraient arriver au Mur des Lamentations pour la cérémonie du « Kiddush Levanah » et des chants de désir et de nostalgie.