Le Rav Levi Bukiet, Chalia’h à Chicago, attendait dans la queue, avec des centaines d’autres juifs, pour recevoir le Lekach – le gâteau au miel traditionnel accompagné d’un souhait de Chana Tova – du Rabbi de Loubavitch au début des années 80. Le Rav Bukiet attendait à coté d’un Hippie avec une barbe touffue, des cheveux longs et une salopette. Derrière le Rav Bukiet, se tenait un Hassid de Satmar érudit et distingué.

Le Rabbi se tourna vers le Hippie, lui donna le gâteau au miel avec la bénédiction de «Gut Gebetch Yohr» et demanda au Hippie quels étaient ses projets pour la soirée.

“Rien”, a répondu le Hippie.

« Ce serait mon grand honneur et mon privilège », a répondu le Rabbi, « si vous vouliez assister au Hakafot [la soirée dansante avec la Torah] ce soir avec moi dans la synagogue. »

Le Hippie a remercié le Rabbi pour son invitation, mais est resté sans engagement. «J’y penserai », dit-il avant de partir.

Le Rav Bukiet a reçu le gâteau et la bénédiction, puis il s’est arrêté pour écouter la conversation qui a suivi entre le Rabbi et le Hassid de Satmar.

Le Rabbi a commencé la conversation en disant:

– Je vois que vous vous demandez pourquoi je supplie ce juif de venir aux Hakafot ce soir. Quel lien ai-je avec lui?

Le Rabbi lui raconta alors une histoire au nom de «Tefila L’moshe» – un livre écrit par l’ancêtre du Rabbi de Satmar.

L’histoire, telle que citée par le Rabbi et transcrite par le Rav Bukiet, est la suivante:

Reb Itzikel de Drobitch, père du célèbre Rav Mi’hel de Zlotchev, disciple renommé du Baal Shem Tov et du Magid de Mezritch, a rencontré l’âme de Rashi, le commentateur renommé de la Torah, au ciel. Rashi, avait une question pour Reb Itzikel.

Rashi: Pourquoi y a-t-il une telle agitation dans le ciel sur la grandeur de votre fils, Reb Mi’hel?
Reb Itzikel:  Mon fils étudie la Torah uniquement pour l’amour du ciel.
Rashi:  Mais n’y en a-t-il pas beaucoup qui font la même chose?
Reb Itzikel: Mon fils jeûne souvent et prive son corps des plaisirs de ce monde.
Rashi:  Mais n’y en a-t-il pas beaucoup qui font la même chose?
Reb Itzikel:  Mon fils donne d’énormes sommes d’argent aux pauvres.
Rashi: N’y a-t-il pas beaucoup de gens qui font la même chose?
Reb Itzikel: Mon fils a fait beaucoup de Baale Techouva à travers le monde. Il a rapproché beaucoup de juifs à leur Père céleste.
Lorsque Rashi entendit cette réponse, il fut finalement satisfait. il a clairement compris pourquoi les anges célestes sont si excités à propos de la grandeur de Reb Mihel.

Le Hassid de Satmar, comprenant la réponse, répondit au Rabbi : « Ich hob Git Farshtanen » – je comprends!.

 


Hassidim de Satmar – Chronologie et filiation depuis les débuts du hassidisme:

Les fondateurs:
Rabbi Israël Baal Shem Tov (1698-1760), fondateur du hassidisme
son disciple, Rabbi Dov Baer de Mezeritch (1710-1772), le Maguid de Mezritch
son disciple, Rabbi Elimelekh de Lizhensk (1717-1786), Le Noam Elimelekh
son disciple, Rabbi Yaakov Yitzchak Horowitz (1745-1815), le Hozeh de Lublin

La dynastie des Teitelbaum:
le disciple de Rabbi Yaakov Yitzchak Horowitz, Rabbi Moché Teitelbaum de Ujhely (1759-1841), le Yismah Moshe
son fils, Rabbi Nissan Eluzer Teitelbaum de Drubitsch (1786-1854)
son fils, Rabbi Yehuda Yekusiel Teitelbaum de Sighet (1808-1883), le Yetev Lev
son fils, Rabbi Yom Tov Chananyah Lipa Teitelbaum de Sighet (1836-1904), le Kedushat Yom Tov
Rabbi Haim Tzvi Teitelbaum de Sighet (1884-1926), le Atzei Haim, fils aîné du Kedushat Yom Tov
Rabbi Yehuda Yekusiel Teitelbaum de Sighet (1911-1944), fils du Atzei Haïm et gendre de son oncle Rabbi Yoel
Rabbi Joël Teitelbaum (1887-1979), Satmar Rebbe, auteur de Divrei Yoël et VaYoel Moshe ; plus jeune fils du Kedushat Yom Tov
Rabbi Moshe Teitelbaum (1914-2006), Rabbi de Sighet, et à la mort de Yoel, Rabbi de Satmar, auteur du Berach Moshe, fils du Atzei Haïm.
Ses deux fils se disputent la dynastie et tous deux portent le titre de Rabbi de Satmar
– Rabbi Aaron Teitelbaum (né en 1947), Rabbin de Satmar fils aîné du Berach Moshe. Gendre du Rabbi Moshe Yehoshua Hager, le Viznitzer Rabbi de Bnei Brak
– Rabbi Zalman Leib Teitelbaum, Rabbin de Satmar