LE GUIDE EN PDF