משיחות אאזמו’ר [מהר’ש] – אלול תרל’ה: ג’ ימים קודם השבת הוא הכנה לשבת. על השבת נאמר בזהר ‘דמני’ [=ממנו] מתברכין כולהו יומין’. ‘כולהו יומין’ – הם כל ששת ימי השבוע, אותם בירך הקב’ה בברכה כללית ‘וברכך ה’ אלוקיך בכל אשר תעשה’, הנה ברכת השבת מלפניו ומאחריו, ההכנה לשבת מתחילה מיום ד’ – כשמורה הדרך והמכוון הוא ה’לכו נרננה הקטן’ שהוא בן ג’ פסוקים [אותו אומרים בשיר של יום הרביעי בתפילת שחרית].

Extrait d’une causerie de mon grand-père (le Rabbi Maharach), prononcé datant d’Elloul 5635 (1875):
Les trois jours précédant le Chabbat permettent de préparer ce jour. Il est dit à son propos, dans le Zohar, que «de lui se bénissent tous les jours». L’expression ‘tous les jours’ fait allusion aux six jours de la semaine, auxquels D.ieu a accordé une bénédiction générale, ainsi qu’il est dit «l’Eternel te bénira dans tout ce que tu feras».
La bénédiction du Chabbat se répand sur les jours qui le précèdent et sur ceux qui le suivent. La préparation de ce jour commence le mercredi. Elle est contenue dans le petit passage du ‘Le’hou Neranena’, qui comprend trois versets.