Hayom Yom du 14 Tichri : On s’efforce d’attacher le Loulav à l’intérieur de la Soukka la veille de la fête.

מהדרים לאגוד את הלולב בסוכה ובערב יו »ט.

. On s’efforce, dans la mesure du possible, d’attacher le Loulav, à l’intérieur de la Soukka, pendant la veille de la fête.

על הלולב שתי כריכות – ומשתדלים ששתיהם תהינה מכוסות בההדסים וערבות, גם כריכה העליונה במעט על כל פנים –

. Sur le Loulav, on place deux attaches et l’on s’efforce de les recouvrir avec les Hadassim et les Aravot. Ceci s’applique également à l’attache supérieure, qui sera, au moins en partie, recouverte de cette manière.

ומלבד זה שלש כריכות שבהם אוגד ההדסים והערבות עם הלולב,

. Outre celles-ci, on ajoute trois autres attaches, qui permettent de lier les Hadassim et les Aravot au Loulav. (Il y a donc en tout cinq attaches.)

שלש אלו במשך טפח אחד.

 . Ces trois dernières attaches doivent tenir sur un seul Tefa’h (dix centimètres environ).