Archive du site hassidout.org – publié à l'origine le 18 janvier 2017
Crownheights.info, traduit par Hassidout.org
Le Président de la Knesset, M. Yuli Edelstein, a visité la communauté juive de Tallinn en Estonie, jeudi dernier dans le cadre de sa visite officielle du pays. M. Edelstein a visité la Grande synagogue de Tallinn et a été accueilli par les membres de la communauté et les dignitaires locaux dans une réunion intime.
« La visite de M. Edelstein était une véritable source d’inspiration pour notre petite communauté. La rencontre d’un homme qui a grandi dans un environnement soviétique anti-juif et qui s’est pourtant efforcé de garder son identité juive a été particulièrement émouvante », a déclaré le Rav Shmouel Kot, Grand rabbin d’Estonie.
M. Edelstein est né à Chernovtsy en Ukraine, sous le régime soviétique. Même si sa famille a été assimilée, M. Edelstein a secrètement appris l’hébreu et est devenu un militant sioniste. Il a passé trois ans dans des camps de travail du Goulag car il était accusé de vouloir immigrer en Israël, puis a finalement été libéré en 1987.
La visite de M. Edelstein était très significative pour la communauté juive de Tallinn, qui a commencé à se développer il n’y a pas si longtemps, avec l’ouverture de sa première synagogue en 2007, la première en Estonie après la Seconde Guerre mondiale.
Dans le cadre de sa visite, M. Edelstein a également rencontré le Premier ministre d’Estonie et de hauts responsables du gouvernement qui sont en bons termes avec la communauté juive.

