Archive du site hassidout.org – publié à l'origine le 13 février 2010
Huit personnes ont été tuées et trente-trois blessées, samedi 13 février, dans l’explosion d’un restaurant de Pune, dans l’ouest de l’Inde. « Nous avons entendu un grand bruit et nous nous sommes tous précipités dehors. L’impact était si important qu’il y avait des lambeaux de corps partout », a déclaré un employé du restaurant.
Peu après l’explosion, la police a indiqué qu’il s’agissait d’un attentat. « L’explosif se trouvait dans un sac » a précisé un haut-responsable. Il s’agit du premier attentat grave en Inde depuis les attentats de Bombay (Mumbai) en 2008 qui avaient fait 166 morts.
L’explosion du restaurant « German Bakery » est survenue en fin de soirée alors que l’établissement était plein de touristes et d’étrangers. Selon les sources, un à quatre étrangers figurent parmi les victimes.
Le café se trouve à deux bâtiments du Beth Habad de la ville. Barzilay Amos, un israélien qui se trouvait là lors de l’explosion, a déclaré : «Il a fallu plusieurs secondes pour réaliser que l’explosion n’avait pas eu lieu dans le Beth Habad. Il y a 15 israéliens dans la ville. Nous étions assis en train d’apprendre la Torah. Lorsque cela s’est produit. Nous remercions D.ieu d’avoir été épargnés! »
Le Beth Habad de Pune…
