Le jour se lève - Haïm-Hillel

Le chefs-d’œuvre de Yossi Green et l’immense interprétation du King MBD sur le titre "Crack of dawn", m’ont particulièrement touchés.
Grace à l’inspiration de la très talentueuse Rivka Sudry, il vous a été adapté en français !

Paroles:
Tremblant dans les ténèbres En rampant il progresse
Soudain, le soldat se fige
Chaque bruissement le paralyse!
Oh! Mon D-ieu!!
Son coeur bat à tout rompre, Une prière il prononce Il sait, qu'en un éclair, Toute sa vie peut disparaître!
Attends, le jour se lève!
Ressaisis toi, observe tes prouesses
Tu rejoindras tes frères d'arme
Ensemble vous chanterez votre victoire
Et là, sous le soleil, Instants magiques, c'est la conquête
Tes anxiétés, sont parties
Comme la lumière qui chassa la nuit.
Tremblants dans les ténèbres
Implorant la lumière
Elle semble inatteignable
Tant subsiste encore le mal
Oh oui!
Cette Galout est tellement sombre
Un chant de bataille incertain
Ya t'il au bout du chemin
La lumière de la rédemption?

Attends, le jour se lève!
L'horizon s'éclaire, bientôt le soleil
Observe Machia'h apparaître
Nos angoisses nos peurs vont disparaître
Le passé, n'est qu'un rêve!
A Yerushalayim, au Beth Hamikdach Oui cette Galout est finie
Comme la lumière qui chassa la nuit
Célébration!!
Exaltation!!
Jeunes et vieux tous dansent joyeusement!
Nous y avons cru, fermement tenu
Paradis éternel, euphorie!!
Le passé, n'est qu'un rêve!
A Yerushalayim, au Beth Hamikdach Oui cette Galout est finie
Comme la lumière qui chassa la nuit
Une peine si longue terminée,
Nuit finie à jamais,
Le jour se lève
L'aube a pointé !!!!

Interprétation: Haïm-Hillel
Adaptation: Rivka Sudry
Studio: Spin record
Production: Agenceexister