Chli’hout : « L’émissaire du Rabbi est réellement une émanation du Rabbi, il reçoit le pouvoir du Rabbi lui-même »

Chli’hout : « L’émissaire du Rabbi est réellement une émanation du Rabbi, il reçoit le pouvoir du Rabbi lui-même »

En prenant la direction des ‘Hassidim, le Rabbi fit souffler un esprit nouveau sur la vie juive. Il revitalisa et développa les activités de diffusion initiées par son beau-père et prédécesseur, le Rabbi Rayats. Le Rabbi, chef de notre génération, fut toujours attentif à chaque appel à l’aide, à la fois physique et moral, quels […]

Texte et Audio : Paracha Vayéra  ‘De ma chair je verrais D.ieu !’, par le Rav Yaacov Abergel

Texte et Audio : Paracha Vayéra ‘De ma chair je verrais D.ieu !’, par le Rav Yaacov Abergel

 Pour l’élévation de l’âme de ‘Hananiah ben Yaakov   ‘L’Eternel lui apparut dans les plaines de Mamré, alors qu’il était assis à l’entrée de la tente, dans la chaleur du jour’. Selon l’explication de Rachi ‘la chaleur du jour’ signifie que ‘Le Saint béni soit-Il fit sortir le soleil de son enveloppe afin de ne pas le fatiguer […]

Likoutei Si’hot : Enseignements du Rabbi sur la Paracha de Vayéra

Likoutei Si’hot : Enseignements du Rabbi sur la Paracha de Vayéra

Traduit par le Rav Haim Mellul   וַיִּקַּ֨ח חֶמְאָ֜ה וְחָלָ֗ב וּבֶן־הַבָּקָר֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה וַיִּתֵּ֖ן לִפְנֵיהֶ֑ם וְהֽוּא־עֹמֵ֧ד עֲלֵיהֶ֛ם תַּ֥חַת הָעֵ֖ץ וַיֹּאכֵֽלוּ׃ Le verset Vayéra 18, 8 dit : «Il(1) prit du beurre et du lait et l’agneau qu’il avait fait(2). Il les servit devant eux(3), il se tint près d’eux, sous l’arbre et ils mangèrent». Les termes […]

Texte et Audio : Paracha Lé’h-Lé’ha  « Arba Amot »  « quatre coudées », par le Rav Yaacov Abergel

Texte et Audio : Paracha Lé’h-Lé’ha « Arba Amot » « quatre coudées », par le Rav Yaacov Abergel

Pour l’élévation de l’âme de Hananiah ben Yaacov et Yamna     Dans l’une de ses Si’hot, le Rabbi déclare que ‘Chaque nouvelle année amène avec elle une nouvelle mission divine. En conséquence, écrit l’Admour Hazaken dans le Iguéreth Ha Kodech, il y a aussi une nouvelle révélation de lumière divine sans précédent, afin que […]

Texte et Audio  : Dvar Mal’hout Parachat Noa’h – « Havayeh Hou Ha Elokim », par le Rav Yaacov Abergel

Texte et Audio : Dvar Mal’hout Parachat Noa’h – « Havayeh Hou Ha Elokim », par le Rav Yaacov Abergel

  pour l’élévation de l’âme de ‘Hanania ben Yaacov et Yamna   Il existe plusieurs Noms divins et chacun d’entre eux est l’expression d’une qualité divine particulière. Le Nom divin ‘Havayéh’ vient de ‘Hithavout’ : ‘Création’, et il désigne donc la force créatrice au moyen de laquelle l’Eternel crée la matière de ce monde à […]

Ce jour où le Rabbi enseigna Rachi : 4 ‘hechvan 5725 – Chabbat Parachat Noa’h

Ce jour où le Rabbi enseigna Rachi : 4 ‘hechvan 5725 – Chabbat Parachat Noa’h

L’œuvre du Rabbi, dans toutes ses composantes, se conjugue avec l’Histoire. Il y a 56 ans, le 4 ‘hechvan 5725 (10 Octobre 1964), le Rabbi initia une approche sur Rachi qui modifia complètement le regard que l’on pouvait porter à cette œuvre. Le décès de sa mère, intervenu un mois plus tôt, occasionna l’une des […]

Likoutei Si’hot Tome 1 : Parachat Noa’h  – « Arche salvatrice »

Likoutei Si’hot Tome 1 : Parachat Noa’h – « Arche salvatrice »

Le déluge fut « les eaux malveillantes » que le Saint béni soit-Il fit pleuvoir sur la terre. Plus précisément, ces eaux furent de deux sortes. Il y eut, d’une part, celles de : « l’abîme profonde »(1), d’autre part, celles des : « trombes des cieux »(2). De façon générale, le déluge fait allusion à la : « pluie des soucis » qui s’abattent sur […]

Roch ‘Hodech ‘Hechvan : « Et, Yaakov avança sur son chemin »

Roch ‘Hodech ‘Hechvan : « Et, Yaakov avança sur son chemin »

(Discours du Rabbi, à l’issue du Chabbat Parchat Béréchit et du Chabbat Parchat Noa’h 5738-1977) Traduit par le rav ‘Haim Mellul   Les maîtres de ‘Habad, en chaque génération, ont respecté un usage qu’il convient de définir et dont on doit comprendre la signification. En effet, à l’issue du Chabbat Parchat Béréchit, qui conclut le […]

Texte et Audio : Parachat Béréchit  « D.ieu a choisi », par le Rav Yaacov Abergel

Texte et Audio : Parachat Béréchit « D.ieu a choisi », par le Rav Yaacov Abergel

(Pour l’élévation de l’âme de ‘Hananiah ben Yaacov)   Dans le Dvar Mal’hout le Rabbi rapporte deux explications de Rachi sur le mot ‘Béréchit’. D’après son sens simple (le ‘pchat’), le mot ‘Béréchit’ désigne le ‘Commencement’ de la Création du monde. D’après le ‘Drach’, le mot ‘Réchit’ désigne le peuple d’Israël et désigne également la […]

Dans le service de D.ieu, le serpent représente le mauvais penchant

Dans le service de D.ieu, le serpent représente le mauvais penchant

Commentant le verset Bechala’h 14, 7 : «tous les cavaliers de l’Egypte», la Me’hilta, citée par le commentaire de Rachi sur ce verset, rapporte : «Rabbi Chimeon en déduisait qu’il faut écraser le cerveau du meilleur des serpents» et il en résulte un enseignement pour chacun, en son service de D.ieu, car nos Sages expliquent que : «le […]

« Mon père chez le Rabbi » – « Oumka de Liba », par le Rav Yaacov Abergel

« Mon père chez le Rabbi » – « Oumka de Liba », par le Rav Yaacov Abergel

Pour l’élévation de l’âme de ‘Hananiah ben Yaacov Mon père était un Juif simple, mais un Juif. Il a grandi dans une famille du Maroc, à Marrakech. Une famille simple, mais une famille Juive. Dans les années 80, il se trouvait pour quelques jours de vacances au Canada, et il fut évident pour lui de […]

Texte et Audio : Zot Ha Berakha  ‘La Bénédiction de toutes les Bénédictions’, par le Rav Yaacov Abergel

Texte et Audio : Zot Ha Berakha ‘La Bénédiction de toutes les Bénédictions’, par le Rav Yaacov Abergel

(Pour la Refouah chélémah de ‘Hanania ben Yamna)   Le mot hébreu pachout signifie simplicité. La simplicité qui est dénuée de toutes formes exprime l’abstraction. Ce mot caractérise donc l’Essence divine car celle-ci ne peut être incarnée par aucun nom comme l’écrit le Rabbi (Si’ha du 11 Chevat) : « l’Essence elle-même est au-delà de tout […]

Les Juifs d’Irak :  » Il n’y a rien d’autre que des souvenirs », déclare l’expert du patrimoine juif de Bagdad

Les Juifs d’Irak :  » Il n’y a rien d’autre que des souvenirs », déclare l’expert du patrimoine juif de Bagdad

Les Juifs représentaient autrefois 40 pour cent de la population de Bagdad, mais après la création d’Israël en 1948, les tensions régionales ont monté en flèche et beaucoup ont fui à la lumière de l’antisémitisme croissant;  » Il n’y a pratiquement rien d’autre que des souvenirs », déclare l’expert du patrimoine juif de Bagdad   Arbil, […]

Ilan Atlan, artiste de talent : de l’art cinétique et des lettres découpées jusqu’au « street-art » dans les rues de Jérusalem

Ilan Atlan, artiste de talent : de l’art cinétique et des lettres découpées jusqu’au « street-art » dans les rues de Jérusalem

Ilan Atlan est né à Paris en 1985. Issu d’une famille d’artistes, il a commencé sa carrière en tant que street-artiste, jouant avec la lumière et les couleurs sur les miroirs. Ilan Atlan fait ses premiers pas dans le domaine de l’art à travers le street-art. Avec les murs de Paris comme toile d’expression, Ilan […]

L e Rabbi de Loubavitch et les Juifs de Syrie : « Envois secrets à Damas »

L e Rabbi de Loubavitch et les Juifs de Syrie : « Envois secrets à Damas »

  INTRODUCTION – WIKIPEDIA – Il y a des Juifs en Syrie depuis l’Antiquité: selon la tradition de la communauté, depuis l’époque du roi David , et certainement depuis le début de l’époque romaine. Les Juifs de cette ancienne communauté étaient connus sous le nom de Musta’arabim («arabisants») pour eux-mêmes, ou de Moriscos pour les […]

D’italien catholique à rabbin, David Martinetti partage son histoire

D’italien catholique à rabbin, David Martinetti partage son histoire

Traduit de Chabad.org Il y a quelques mois, j’ai raconté pour la première fois une histoire sur ma rencontre avec Elisheva Martinetti, à l’époque une jeune chinoise de 16 ans qui espérait se convertir au judaïsme. Quand Elisheva a entendu parler de l’article, nous avons été pratiquement réunis 10 ans après notre rencontre initiale, ce qui […]

Lois du 9 Av : Fin de la prière de Cha’harit,  Min’ha, Maariv, Birkat HaLevana et journée de vendredi

Lois du 9 Av : Fin de la prière de Cha’harit, Min’ha, Maariv, Birkat HaLevana et journée de vendredi

MAARIV NETILAT YADAIM BIRKAT HALEVANA  Manger de la viande, boire du vin, écouter des instruments de musique, porter un nouveau vêtement, manger un nouveau fruit et réciter la bénédiction Cheheheyanou, laver les vêtements, ne sont autorisés que le vendredi après Hatsot. Le lavage des vêtements de Chabbat est autorisé à partir du vendredi matin (si […]

9 Av: quelques conseils pour supporter le jeûne

9 Av: quelques conseils pour supporter le jeûne

Dans notre société de consommation et d’abondance, que l’on soit pratiquant ou pas il n’est pas toujours facile de concevoir un jeûne de près de 24 heures. Dans le judaïsme le rôle du jeûne est double: laisser la place au spirituel et se déconnecter, afin de mieux analyser notre conduite (« Heshbon Nefesh). Pour ceux […]

Lois et coutumes de la veille et du jour du 9 Av 5780

Lois et coutumes de la veille et du jour du 9 Av 5780

Le 9 Av commémore de tristes dates de l’histoire juive, comme l’épisode des explorateurs, l’expulsion des Juifs d’Espagne en 1492, de nombreux pogromes mais surtout la destruction du saint Temple de Jérusalem par les Romains en l’an 70 de l’ère commune.   PARIS : Début du Jêune : mercredi soir 21h33 – Fin : jeudi 30 […]

La rubrique réflexion : « Des coupables innocents » par Ruth Benitah

La rubrique réflexion : « Des coupables innocents » par Ruth Benitah

Lorsque l’on analyse son passé pour s’améliorer, on serait tenté de se dire : « dans telle situation, je n’avais pas le choix, je ne savais pas tout ce que j’ai appris depuis… ». C’est en partie très vrai, mais en très grosse partie bien faux… Regarder en arrière ne sert à rien, si c’est pour se […]

Un 17 Tamouz, un autre Poème, de Dina Messica

Un 17 Tamouz, un autre Poème, de Dina Messica

La Ville Sainte assiégée n’a pas capitulé, Le peuple meurtri par les dissensions n’a pas abandonné, La brèche de la muraille ne s’est pas colmatée, Nos pères, nos frères, nos ancêtres, au ciel ont imploré, Par quel chemin jusqu’à nous l’ennemi est-il arrivé ? Les maitres de la discorde, l’or, ont encensé, Notre Maître, de […]

Calendrier Hassidique : Le 14 Tamouz 1812, lorsque les armées napoléoniennes envahirent la Russie, l’Admour Hazaken prit position contre Napoléon

Calendrier Hassidique : Le 14 Tamouz 1812, lorsque les armées napoléoniennes envahirent la Russie, l’Admour Hazaken prit position contre Napoléon

Traduction du Rav Haim Mellul – Editions du Beth Loubavitch Le 14 Tamouz 5572 (1812) La campagne de Russie, également connue en Russie comme la guerre patriotique de 1812, est une campagne militaire menée par l’empereur Napoléon Ier désignant l’invasion française de la Russie impériale en 1812. Elle a pour principale cause la levée par […]

12 Tamouz, Yortzeit du Rav Nissan Mindel, auteur, rédacteur et membre du personnel administratif du Rabbi

12 Tamouz, Yortzeit du Rav Nissan Mindel, auteur, rédacteur et membre du personnel administratif du Rabbi

  Nissan Mindel, était auteur, rédacteur et membre du personnel administratif du Rabbi, Rabbi Menahem Mendel Schneerson, le septième Rabbi de Loubavitch.   Rav Nissan Mindel est né à Riga, en Lettonie, en mars 1912, l’un des neuf enfants de Yaakov Yitzchak et à Bunia Mindel. Il a quitté Riga pour l’Amérique par la Suède avec le sixième Rabbi de […]

La Sidra de la semaine : « Ce Chabbat Houkat Balak, 12 Tamouz, nous célébrons la libération des prisons soviétiques du précédent Rabbi de Loubavitch »

La Sidra de la semaine : « Ce Chabbat Houkat Balak, 12 Tamouz, nous célébrons la libération des prisons soviétiques du précédent Rabbi de Loubavitch »

‘Houkat D.ieu enseigne à Moché les lois de la « Vache Rousse ». Après quarante ans d’errance dans le désert, le Peuple juif arrive dans le désert de Tsin. Miryam quitte ce monde et le peuple, privé du puits de Miryam, réclame de l’eau. C’est alors que Moché va frapper le rocher pour qu’en jaillisse […]

Le coin de la Hala’ha :  Comment se préparer pour Chabbat ?

Le coin de la Hala’ha : Comment se préparer pour Chabbat ?

« Tu appelleras le Chabbat un délice, pour sanctifier l’Éternel, honoré » (Isaïe 58 : 13). De là, nos Sages ont déduit qu’il faut honorer le Chabbat et se réjouir pendant Chabbat. On prendra soin de laver tout son corps à l’eau chaude (ou au moins le visage, les mains et les pieds) vendredi (ou jeudi soir) et […]

L’édito de la semaine :  » 12 Tamouz : le sens d’une victoire », par le Rav Haim Nisenbaum

L’édito de la semaine :  » 12 Tamouz : le sens d’une victoire », par le Rav Haim Nisenbaum

Il existe des dates qui changent le monde et dont l’effet se ressent encore aujourd’hui malgré l’écoulement du temps. De telles dates ne sont pas de simples accidents de l’histoire, elles touchent à la structure des choses et l’observateur sait qu’après leur passage, c’est une transformation profonde que l’on peut relever. Peu importe l’importance, apparente […]

Torah et science : Entretien d’un groupe d’étudiants avec le Rabbi de Loubavitch

Torah et science : Entretien d’un groupe d’étudiants avec le Rabbi de Loubavitch

Traduit par le Rav Haim Mellul   Le Rabbi: La Torah du peuple juif est définie comme une Torah de vérité, ce qui implique qu’elle ne change pas en traversant le temps et l’espace. Aussi, de même que, dans les générations passées, la Torah était une Torah de vie qui a fourni des réponses à […]

Sarah Karmely : « Comment le Rabbi a sauvé mon mariage »

Sarah Karmely : « Comment le Rabbi a sauvé mon mariage »

Quand je suis devenu observateur de la Torah pour la première fois, mon mari m’a donné du fil à retordre. Il ne comprenait pas pourquoi je faisais tout à coup certaines des choses que je faisais – pour lui, il semblait que je devenais une personne différente de celle qu’il avait épousée – et il […]

Texte et Audio : Dvar Mal’hout – Paracha Chela’h  « Terminer la conquête »

Texte et Audio : Dvar Mal’hout – Paracha Chela’h « Terminer la conquête »

(pour la réfouah chéléma de ‘Hnina Barbara bat Esther, et de Tsipora bat Esther) Dans le discours ‘hassidique du 15 Sivan 5751, le Rabbi explique que l’âme d’un Juif, même s’il s’agit de l’âme d’un Juste parfait qui sert D.ieu avec crainte et amour, ne fusionne totalement avec le divin que lorsque ce Juif accomplit […]