הרבי (רבינו הזקן) כאשר הגיע מפטרבורג, אמר לפני אדמו’ר האמצעי מאמר – בן מספר שורות בלבד – : ‘שאו ידיכם קודש’ – זהו העלאת המדות במוחין והארת המוחין במדות, ‘וברכו את ה » – שממשיכים על ידי זה שם הוי’ דלעילא, שעל ידי זה פועל שיהיה ‘יברכך ה’ מציון’ – המשכת שם הוי’ מעצמיות הנשמה, ‘עושה שמים וארץ’ – שעל ידי זה הוא קיום העולמות.

 

L’Admour Hazaken, lorsqu’il revint de (son arrestation à) Petersbourg, prononça un discours ‘hassidique devant l’Admour Haemtsahi. Celui-ci tenait en quelques lignes:
«Elevez vos mains dans le Sacré et bénissez l’Eternel. Que l’Eternel te bénisse de Tsion, Lui qui fait les cieux et la terre» (Tehilim 134-2,3)»

«Elevez vos mains dans le Sacré» souligne la nécessité d’élever les manifestations sentimentales vers l’intellect et d’illuminer ces sentiments par la compréhension.

«Et bénissez l’Eternel»: on peut ainsi révéler Son Nom Supérieur, le Tétragramme.

Dès lors, «que l’Eternel te bénisse de Tsion», on met en évidence ce Nom dans l’essence de l’âme, «qui fait les cieux et la terre», car c’est de cette manière que les mondes peuvent se maintenir.