Collive, traduit par Hassidout.org

Cuba, en forme longue la République de Cuba, est un État insulaire des Caraïbes formé de l’île de Cuba (la plus grande île des Antilles), de l’île de la Jeunesse (appelée île aux Pins jusqu’en 1976) et de quelques autres petites îles. Il est situé à l’ouest des grandes Antilles, à la confluence de la mer des Caraïbes, du golfe du Mexique et de l’océan Atlantique ; au nord-est des Îles Caïmans; au nord-nord-ouest de la Jamaïque; à l’est du Mexique (Yucatan); au sud-sud-est de la péninsule de Floride; au sud-ouest des Bahamas; à l’ouest des îles Turques-et-Caïques.

 

L’organisation « Les Amis de Habad de la Communauté juive de Cuba » (CFCJ) a accueilli sept jeunes Chlou’him du Rabbi pendant trois semaines et demie.

En préparation à la Fête de Pessa’h, l’organisation a mis en place un programme complet afin de fournir aux juifs de l’île tout le nécessaire pour passer la Fête dans les meilleures conditions.

« L’objectif était de faire en sorte que les juifs vivant dans ces régions éloignées aient la possibilité de célébrer la fête de la Pâque avec dignité et joie », ont déclaré les organisateurs.

Les Chlou’him en visite étaient Avraham Baron (Howard County, MD), Levi Cohen (Los Angeles, CA), Avraham Deitch (New Haven CT), Yisroel Posner (Boston MA), Menachem Zeiler (Lod, Israël),  Shmuel Goldman et Benyamin Abrams (Los Angeles, CA).

La plupart de ces étudiants Chlou’him étudient depuis quelque temps dans des Yechivot en Amérique du Sud, où ils ont appris l’espagnole.

Ils ont  distribué des Matsot Chemourot et du vin, des Hagadot de Pessa’h traduites en espagnole et des guides de la Fête, en faisant du porte  à porte dans 14 villes et villages repartis sur les 1100 km de l’île.

Deux grands Seders communautaires ont été également organises dans la capitale de la Havane et un sur la côte est de l’île.

Il y avait des activités supplémentaires dont la « Seoudat Machia’h », célébrée à la fin de la fête avec Benyomin Abrams et Shmuel Goldman qui a culminé les vacances avec la communauté.

« D.ieu merci, les émissaires ont eu une grande réussite dans leurs multiples missions, car pratiquement chaque maison juive de cette bande de 1100km a été visitée personnellement, conformément à la fameuse prophétie messianique: » Ve-atem Teluktu L’E’had E’had Beit Israel « – « Et vous, la maison d’Israël, vous serez rassemblés un par un », souligna le Rav Shimon Aisenbach, directeur du CFCJ.

Chassidishe et de talentueux conseillers principaux ayant plusieurs années d’expérience, opéreront sous la direction du directeur du camp, le rabbin Berel Bendet. Ils ont travaillé dur pendant plusieurs semaines, planifiant et organisant un programme incroyable pour les jeunes Shluchim.